Wiki di Monster Hunter Freedom UniteWiki di Monster Hunter a cura di 101Leafy
101Leafy ha studiato i giochi.
Home › Monster Hunter Freedom Unite › Testi del gioco › Manager della Gilda

Manager della Gilda

Sala di raccolta. 240 battute, nell'ordine del gioco.

  1. Benvenuto! Ho sentito parlare di te dal capo del villaggio. Devi essere il nuovo cacciatore!
  2. Questo è il bancone dell'avamposto della Gilda dei cacciatori al villaggio Pokke. Io sono la Manager della Gilda!
  3. La Gilda ha creato questi avamposti per essere in contatto con i cacciatori che non possono recarsi in grandi città.
  4. A questo bancone, più cacciatori possono iniziare insieme le missioni. Naturalmente puoi sempre avviare una missione da solo a questo bancone.
  5. Però, per evitare che tu scelga una missione molto superiore alle tue capacità, usiamo un sistema di gradi; si chiama Grado cacciatore.
  6. Sappi che, a seconda del tuo Grado cacciatore, potrai intraprendere missioni diverse.
  7. Se vuoi maggiori dettagli sul Grado cacciatore, dovresti parlare con la ragazza qui vicino.
  8. Allora, vediamo... Che altro devo spiegarti? Ahh, giusto. Come entrare nella sala di raccolta!
  9. Oh, e puoi disporre di un massimo di soli 4 cacciatori per sala di raccolta alla volta.
  10. Se hai 5 o più amici, puoi premere START per aprire il menu e impostare l'opzione per accedere alla sala di raccolta online su "MANUALE".
  11. In questo modo, puoi scegliere il n. della sala di raccolta a cui accedere. Verifica che gli amici con cui vuoi cacciare scelgano la stessa!
  12. Al contrario, se hai meno di 4 cacciatori, per evitare di scegliere manualm. una sala ogni volta, puoi impostare l'opzione su "AUTO".
  13. È un buon suggerimento da ricordare se vuoi partecipare a una missione in un'area dove ci sono molti altri cacciatori.
  14. Uff... Che faticaccia! Se non hai capito bene qualcosa, chiedi alla ragazza qui vicino. La Gilda è al tuo servizio!
  15. Salve! Tutto bene, spero.
  16. Oggi permettimi di spiegarti quel che resta da sapere su come intraprendere una missione e sul Grado cacciatore.
  17. Quando decidi di intraprendere una missione, puoi procedere in due modi.
  18. Il primo modo è registrarsi. Se vuoi avviare una missione per conto tuo, parla con la ragazza al bancone.
  19. Il secondo metodo è unirsi a una missione. Alla destra del camino c'è la tabella missioni con tutte le missioni a cui puoi unirti al momento.
  20. Per le richieste speciali devi registrarti e avviare la missione tu stesso; sii all'altezza della sfida!
  21. Che altro...? Ah, come aumentare il Grado cacciatore. Puoi farlo completando missioni di un determinato livello della Gilda o del capo villaggio.
  22. Se viene proposta una missione urgente, potrai avviarla. Se avrai successo, il tuo Grado cacciatore aumenterà.
  23. In ogni livello vedrai missioni specifiche per passare al livello superiore; per esempio, troverai nel livello 3 le missioni per passare al 4.
  24. Naturalmente, se vuoi diventare più forte, devi affrontare varie missioni e raccogliere oggetti utili per raggiungere l'obiettivo.
  25. Devo anche parlarti dei punti della Gilda. Se li accumuli, puoi ottenere un titolo.
  26. I Titoli appaiono sulla tua tessera della Gilda. Ricordati che i punti della Gilda non hanno niente a che vedere con il Grado cacciatore.
  27. Ci sono due modi per aumentare il tuo Grado cacciatore: ①: Prova molti tipi di missioni. ②: Avvia tu stesso specifiche missioni.
  28. Tienilo in mente nella tua carriera di cacciatore. Naturalmente, se vuoi diventare forte, devi affrontare vari tipi di missioni.
  29. Puoi anche guadagnare punti della Gilda, la ricompensa per i tuoi contributi alla Gilda. Se li accumuli, puoi ottenere un titolo speciale.
  30. Oggi ti spiegherò le differenze tra i materiali ottenuti dalle missioni qui alla sala raccolta e quelli dalle missioni del capo villaggio.
  31. In genere i materiali sono divisi in tre livelli: quelli di alto grado, quelli di grado inferiore e quelli di livello G.
  32. Puoi ottenere materiali di alto grado con le missioni della sala di raccolta di livello 6 o più, o anche lavorando sodo nella fattoria Pokke.
  33. I materiali di alto grado ricavati da mostri hanno spesso "duro" o "più" nel nome. Non so bene che nomi sono usati per minerali e insetti.
  34. Quindi fabbricare o rafforzare, nel laboratorio artigianale, oggetti che richiedono un carapace sarà limitato agli alti gradi.
  35. Si possono ottenere materiali di basso grado con le missioni di livello da 1 a 5 assegnate dal capo del villaggio.
  36. Nei facili livelli 1 e 2 delle missioni della sala di raccolta, potrai ottenere materiali limitati. Non rimanerci male per i materiali ottenuti!
  37. Vanno bene per iniziare ma, quando inizierai ad avere un po' di vera potenza, farai meglio a non accettare più missioni di livello 1 e 2.
  38. I livelli da 3 a 5 delle missioni del capo del villaggio ti permettono di ottenere essenzialmente gli stessi oggetti.
  39. Le missioni della sala di raccolta sono più difficili e, quindi, i premi sono un po' più interessanti. Otterrai spesso, per esempio, ossa di mostro+.
  40. Mentre procedi tra le missioni del capo del villaggio, o quando hai compagni con cui vorresti cacciare, troverai utili le missioni di qui.
  41. Per i materiali di liv. G, come implica il nome, non potrai ottenerne fino a quando non salirai al livello G. Ti dirò di più a tempo debito.
  42. I materiali sono di alto e basso grado e di lv. G. Otterrai quelli di alto grado con missioni sala rac. lv. 6 o sup. e quelli lv. G con miss. lv.G.
  43. Con le altre missioni otterrai materiali di basso grado. In quelle di livello 1 e 2 della sala di raccolta c'è un limite alla quantità di materiali.
  44. Hmm... Di che cosa dobbiamo parlare oggi? Ah, sì! Hai già usato il laboratorio artigianale?
  45. Recentemente c'è stato un grande balzo in avanti nel settore e il laboratorio sta lavorando molto per implementare questa nuova tecnologia.
  46. Pare che rafforzare le armi da combattimento ravvicinato sia diventato un processo più veloce e con numerose varianti.
  47. Molte armi possono essere potenziate o fabbricate. Ma per ognuna ci vogliono materiali diversi, quindi non posso dirti come devi procedere.
  48. Anche il rafforzamento delle armature è stato rivoluzionato da nuovi materiali. Ora puoi potenziarle con un solo oggetto speciale!
  49. Comunque non puoi cambiare l'aspetto dell'armatura. Se vuoi potenziarla alla serie S o U, l'unico modo è nel laboratorio.
  50. Hmm... più o meno è tutto. Lo so, ci sono molte cose difficili da capire su questo argomento... Sono confusa anch'io!
  51. Ci sono stati recenti progressi nell'arte di fabbricare armi e armature, e hanno apportato modifiche al nostro modo di fare affari.
  52. Ora si possono fabbricare o potenziare armi da combattimento ravvicinato. Ma a volte sono necessari materiali diversi.
  53. Con materie speciali, la fabbricazione sarà forse la cosa più facile, ma talvolta è più piacevole percorrere il sentiero del potenziamento.
  54. Vuoi sapere qualcosa sull'armatura? Se hai una Sfera-armatura, puoi potenziarla. Il mondo è diventato un luogo migliore, eh?
  55. Mi chiedevo se hai mai sentito parlare dei draghi anziani. La Gilda chiede che siano uccisi da cacciatori che hanno dimostrato il loro valore.
  56. Molti draghi anziani sono vulnerabili ad armi con elemento Drago. Il materiale di drago anziano è molto utile quando si fabbricano tali armi.
  57. Il problema dell'uovo o la gallina, dici? Beh, non preoccuparti! Puoi creare armi con elemento Drago anche senza quei rari materiali.
  58. Per esempio, la Lancia chiamata Wyvern ringhiante o armi fatte con la Pietraruggine possono avere l'elemento Drago.
  59. Se vuoi sapere di più sui draghi anziani, vai a parlare con il vecchio all'esterno della sala di raccolta.
  60. Le armi con elemento Drago sono efficaci contro i draghi anziani. È facile farle con materiale di drago anziano, ma non è indispensabile.
  61. Salve! Tutto bene, spero. Forse è ora che tu provi le nostre missioni oltre a quelle del capo del villaggio, no?
  62. La Gilda si è data molto da fare per assicurarsi che i suoi cacciatori abbiano le migliori opportunità.
  63. Per esempio, combattere enormi mostri usando armi da assedio come la balista, il grande cannone e l'asta ammazza draghi...
  64. In piccoli villaggi come questo non accade, ma le grandi città subiscono spesso attacchi di mostri giganteschi.
  65. La Gilda offre la possibilità di intraprendere queste missioni grazie agli avamposti della Gilda. Può essere proposto anche a te.
  66. La Gilda ha preparato armi da usare contro i mostri giganti. Si chiamano: balista, grande cannone e asta ammazza draghi.
  67. Se la fortezza o la città sono attaccate, la Gilda fa richieste urgenti ai cacciatori attraverso gli avamposti. Può essere chiesto anche a te.
  68. Salve! Tutto bene, spero. Hai completato quasi tutte le missioni del capo del villaggio, vero?
  69. Sai, sarei contentissima se tu intraprendessi alcune delle missioni disponibili qui alla sala di raccolta.
  70. Se riesci ad arrivare alle missioni di alto grado, oltre il livello 6, dovresti poter creare degli equipaggiamenti potentissimi.
  71. Il che mi ricorda: se ti impegnassi al massimo nella fattoria Pokke, dovresti trovare alcuni oggetti di alto grado.
  72. Beh, solo minerali e insetti, ma, se non sei pronto per le missioni della sala di raccolta, la fattoria è un buon posto in cui profondere impegno.
  73. Mentre procedi tra le missioni della sala di raccolta, puoi iniziare a registrarti per le missioni di alto grado.
  74. Arrivare a quel livello è difficile, però, quindi forse ti conviene investire un po' di tempo ed energia nella fattoria Pokke.
  75. Lì puoi ottenere minerali e insetti di alto grado, o così mi hanno detto... Buona fortuna!
  76. Salve! Tutto bene, spero. Allora... Che ne pensi delle missioni di alto grado?
  77. Può darsi che l'abbia già detto, ma le missioni di alto grado sono davvero difficili.
  78. Gli Oggetti scorte saranno limitati e non potrai iniziare la missione dal tuo campo base...
  79. Spesso comincerai le missioni in condizioni di svantaggio, perché sarai circondato da mostri; ma sono sicura che saprai cavartela!
  80. Ah, sì... Iniziare una missione in un luogo sconosciuto... Ci sono occasioni in cui può essere un vantaggio, o così ho sentito dire.
  81. La missioni di alto grado possono essere davvero difficili... Forti mostri, Oggetti scorte in ritardo... Tutto quel genere di cose.
  82. Però ho sentito dire da alcuni cacciatori che iniziare da un luogo sconosciuto è in realtà un colpo di fortuna!
  83. Il mostro sconosciuto e incredibilmente violento che è apparso di recente viene chiamato Akantor, pare.
  84. Le ricerche della Gilda sul lontano folklore e sulle leggende Felyne hanno rivelato che questo è il suo nome.
  85. Si dice che sia una bestia incredibilmente forte, con il muso simile a roccia e il dorso coperto da escrescenze aguzze e spinose.
  86. Un combattimento con lui dovrebbe rivelarsi incredibilmente pericoloso... persino per te. Eh? Ho detto qualcosa che non va?
  87. La Gilda è ancora immersa nelle ricerche sull'Akantor.
  88. È spinoso, sinistro, spaventoso, sbalorditivo... Così tante parole che iniziano per "s" che mi viene da dirti solo "Buona fortuna"!
  89. Salve! Tutto bene, spero. Pare di sì, visto come te ne vai in giro in questi giorni!
  90. Da quando hai ucciso l'Akantor sei diventato famoso, persino tra i membri della Gilda.
  91. Immagino che tu sia impegnatissimo in questi giorni, ma vorrei tanto intervistarti e raccogliere qualche dato.
  92. Ma immaginavo che avresti preferito completare una missione dopo l'altra... Non vedo l'ora di sentire i tuoi racconti!
  93. Voglio augurarti buona fortuna in futuro... Per il bene della Gilda... e per me.
  94. Oggi ho una richiesta un po' strana. Uccidere un Rathalos di livello 2 e una Rathian di livello 2.
  95. Gli wyvern di fuoco sono incredibilmente forti, quindi questa non è una comune missione di livello 2.
  96. Essendo comunque di livello 2, non riceverai un granché come materiali. Però è perfetta per ottenere materiali di un wyvern di fuoco.
  97. Ehi, salve! Oggi ho splendide notizie per te!
  98. Il quartier generale della Gilda ha inviato una richiesta urgente! Se avrai successo, potrai avviare missioni di livello 4!
  99. Nota anche che il richiedente, il Maestro della Gilda, è il vecchio wyveriano che governa la Gilda in città.
  100. Sii prudente, perché in questa missione affronterai un Blangonga. È un nemico piuttosto sgradevole, quindi stai sempre in guardia!
  101. Ehi, salve! Congratulazioni per aver completato la missione urgente per il livello 4! Ora puoi accedere ad altre missioni di livello 4.
  102. Queste missioni sono difficili, quindi impegnati al massimo. Superando il livello 4, sbloccherai la missione urgente che conduce al livello 5.
  103. Il che mi fa venire in mente: chi avvia queste missioni riceve un doppio della tassa sul contratto al loro completamento.
  104. Se fallirai, invece, la tua tassa sul contratto sarà incassata dalla Gilda. È così che lavoriamo, dopo tutto...
  105. Salve! È stata richiesta la missione urgente che fa accedere al livello 5!
  106. Questa volta fai del tuo meglio, non limitarti a far finta! Affronterai un Tigrex! È un nemico brutale, quindi sii prudente!
  107. Ehi, salve! Congratulazioni per aver completato la missione urgente per il livello 5! Ora puoi accedere ad altre missioni di livello 5.
  108. Nel livello 5 ci sono missioni incredibilmente difficili! Dovrai impegnarti al massimo delle tue capacità.
  109. Ahh, sì... Una cosina per congratularmi per il tuo successo... Spero che ti sarà utile.
  110. Ehi, salve! Senti questa! Non ci posso credere!
  111. Il forte sotto il controllo della Gilda ha disperatamente bisogno di rinforzi. È attaccato da un gigantesco mostro!
  112. Il forte è stato costruito su un percorso usato spesso dai mostri ed è difeso da armi come la balista e il grande cannone.
  113. Ha anche un'asta ammazza drago, potente arma a breve raggio. Per difendere il forte è necessario mescolare attacchi a breve e a lunga distanza.
  114. Infine, secondo la Gilda, il successo in questa missione ti qualificherà per accedere alle missioni di alto grado.
  115. Salve! Pare che tu abbia difeso il forte della Gilda senza problemi. Bravo.
  116. Grazie a questo successo, la Gilda ti dichiara formalmente un cacciatore di prima categoria; potrai accedere alle missioni di alto grado.
  117. È mio dovere, però, comunicarti diversi dettagli sulle missioni di alto grado.
  118. Durante una missione di alto grado, il supporto della Gilda sarà, per così dire, carente. Per esempio, gli Oggetti scorte...
  119. Non avrai sempre quelli che ti spetterebbero, e forse dovrai iniziare senza di essi... Consegnare le scorte è sempre pericoloso, capisci.
  120. C'è anche la possibilità che tu debba iniziare la missione lontano dal tuo normale campo base.
  121. Non è insolito dover iniziare da una località completamente sconosciuta.
  122. Ovviamente ci sono ostacoli da superare, ma gli oggetti di alta qualità compensano gli ostacoli, credo... Ora devi solo fare del tuo meglio.
  123. Bene, credo che sia tutto... tranne che per una cosa. Gli anziani della Gilda ti concedono, come premio, il loro segno di apprezzamento.
  124. Mi dicono che puoi portarlo al laboratorio artigianale e scambiarlo con dell'equipaggiamento.
  125. Ehi, salve. Ho un'altra richiesta da parte della Gilda.
  126. Pare che al forte si stia avvicinando niente di meno che un Lao-Shan Lung.
  127. Se avrai successo, potrai avviare le missioni di livello 7. Buona fortuna.
  128. Salve! Hai respinto Lao-Shan Lung! E, oltretutto, non era neanche un tipo normale di Lao-Shan Lung!
  129. Sei diventato proprio potente, vero? Direi che meriti un premio.
  130. Per non parlare del fatto che ora puoi avviare missioni di livello 7. Sono molto difficili, quindi fai del tuo meglio!
  131. Salve! Ho notizie terribili. Sulle Montagne nevose sono apparsi non uno, ma due Tigrex!
  132. Non solo la Gilda è angustiata; i Tigrex hanno provocato danni in quell'area. Devi fare molta attenzione!
  133. Se avrai successo sconfiggendoli, potrai avviare missioni incredibilmente difficili, quelle di livello 8!
  134. Perbacco, perbacco... Hai respinto non uno ma due Tigrex! Un'impresa stupefacente!
  135. Ora puoi avviare le missioni del livello massimo: l'8! L'ho detto altre volte, ma stavolta è vero... sono difficili!
  136. Ecco perché spero che questo regalo ti sia utile! Buona fortuna!
  137. Oh, no... Abbiamo un'altra richiesta urgente da parte della Gilda.
  138. Il quartier generale della Gilda segnala che una città è sotto attacco. È una città importante e deve essere difesa!
  139. La città, come il forte, è dotata di armi come la balista e l'asta ammazza draghi. Accertati di usarle entrambe.
  140. Ehi, salve! Grazie di nuovo per aver salvato la Gilda!
  141. La città è davvero in debito nei tuoi confronti. Gli anziani della Gilda, quindi, hanno ritenuto giusto ricompensarti...
  142. Eh? Non è possibile! Ho notizie incredibili per te!
  143. Non so i particolari, ma la Gilda sta segnalando l'avvistamento di un wyvern sconosciuto!
  144. In effetti non sappiamo neanche se sia davvero un wyvern o un drago anziano! Non posso crederci... È incredibilmente... spaventoso!
  145. La Gilda ha seguito la bestia e l'ha bloccata in fondo alla Cintura vulcanica. La sua incredibile potenza ha impedito che venisse uccisa.
  146. Tocca a te! Il comitato di difesa della Gilda ritiene che solo tu sia in grado di uccidere quell'essere.
  147. Sono sicura che la loro fiducia sia fondata. Dovresti riuscirci... credo. Non voglio credere che tu non possa uccidere qualsiasi mostro.
  148. Perbacco, perbacco! Ce l'hai fatta! Hai ucciso l'Akantor! È assolutamente splendido!
  149. Non sei stato divorato come un boccone succoso o trafitto da una zanna aguzza! Ero così preoccupata per te! Nei miei sogni, naturalmente...
  150. È bello sapere che la mia mente razionale aveva ragione! Devo dire che sono molto orgogliosa... di te, naturalmente!
  151. Ah, sì! Ho un regalo per te! Sono sicura che ti sarà utilissimo!
  152. Oh, un'ultima cosa! Ora puoi prendere parte a missioni di liv. G. Per i dettagli, chiedi alla ragazza in giallo laggiù, ok?
  153. Fammi aggiungere solo qualche parola... Hai ucciso tutto ciò che ti si parava di fronte e senza dubbio sei il migliore tra i cacciatori di mostri!
  154. Ehi, salve! Pare che tu abbia completato tutte le missioni di livello da 3 a 8★ dell'avamposto della Gilda.
  155. Questo significa che dovrei darti un regalo. Sono cose graziose e sono sicura che questa ti piacerà moltissimo!
  156. Beh, salve! Pare che oggi tu sia in buona compagnia!
  157. Per un cacciatore è importantissimo avere compagni di cui potersi fidare.
  158. Spero che, d'ora in poi, potrai unire le forze con i tuoi compagni e fare del tuo meglio al servizio della Gilda... No... Al servizio di tutti!
  159. Credo che tu meriti un regalo per celebrare questa meravigliosa occasione. Sono certo che troverai un modo utile per usarlo.
  160. Beh, salve! Pare che oggi tu sia in buona compagnia!
  161. Per un cacciatore è importantissimo avere una spalla con cui cacciare.
  162. Beh, salve! Pare che tu te la stia cavando molto bene!
  163. Il che mi fa venire in mente che volevo darti una cosa!
  164. Avrei preferito consegnartela prima, ma ultimamente non abbiamo avuto occasione di parlare...
  165. Hai finto di ignorarmi, vero!? Hmm... Credo che volessi parlarti di qualcos'altro, ma non ricordo che cosa...
  166. Salve, benvenuto! Tutto bene, spero.
  167. Se ti interessa avviare una missione, vai a parlare con le ragazze al bancone qui accanto.
  168. Ehi, ciao! Pare che tu abbia superato serie prove e ostacoli, ed eccoti qui, pronto per affrontare missioni di livello G!
  169. È solo curiosità la mia: chissà se un cacciatore del tuo livello ha trovato facile lottare con l'Akantor. Oh? Già, sei il migliore!
  170. Da ora in poi, potrai avviare missioni di livello G, a partire dal LV G★, naturalmente.
  171. Valgono le indicazioni di base delle missioni di alto liv.: potresti partire da un luogo sconosciuto e gli Ogg. Scorte ci vorrà un po' per ottenerli.
  172. Ma c'è una novità! Come puoi immaginare, i mostri saranno tutti decisamente malvagi, quindi attenzione a non sottovalutarli mai, altrimenti...
  173. Abbiamo ricevuto anche resoconti di prima mano di mostri con mantelli di colori diversi dai compagni. Potrai accedere anche a nuove aree!
  174. Troverai una vasta gamma di nuove cose da conquistare e nuovi, favolosi materiali da ottenere. Ecco qualcosa per farti iniziare bene!
  175. Ciao! Vedo che ora partecipi a missioni di liv. G. Abbiamo ricevuto una richiesta urgente dalla Gilda che ti farà accedere a livelli superiori.
  176. In missione dovrai affrontare il famoso Nargacuga della Grande foresta, un wyvern dal nero manto. Attenzione al suo abile gioco di zampe.
  177. Se avrai successo in questa missione, potrai accedere a missioni di LV G★★. Buona fortuna!
  178. Ehi, ciao! Sei stato grandioso là fuori! Non riesco a credere che tu abbia sconfitto il Nargacuga in quel modo!
  179. Con questa vittoria, puoi ora avviare missioni di LV G★★! Saranno ancora più difficili, ma so che puoi farcela!
  180. Ecco un piccolo dono da parte mia. Spero tu possa trovarlo utile.
  181. Ehi, ciao! Inizi ad avere una certa reputazione alla Gilda! Come ci si aspetta da un cacciatore di liv. G!
  182. Ho una richiesta urgente della Gilda per l'invio di rinforzi contro il drago anziano fluttuante, lo Yama Tsukami.
  183. Un tempo i suoi attacchi erano frequenti, ma di recente pare che viva ritirato nei pressi di una remota torre.
  184. So che a prima vista non sembra che un innocuo pallone che fluttua nell'aria, ma non sottovalutarlo! È un drago anziano pericoloso, attento!
  185. Ehi, ciao! Ho sentito che hai sconfitto lo Yama Tsukami. Bravo, ottimo lavoro!
  186. Per l'ottimo lavoro, ora puoi avviare missioni LV G★★★! Il numero di mostri forti aumenterà, ma abbi fiducia e fai un tentativo!
  187. Ti prego di accettare questa ricompensa da parte mia. Sono certa che sarà più utile a te che a me. Prego perché il tuo successo continui.
  188. Ehi, ciao! Ho una notizia incredibile! DAVVERO INCREDIBILE!!!
  189. Sembra che un potentissimo wyvern sia apparso tra le gole delle Montagne nevose!
  190. Ha già attaccato e distrutto il villaggio vicino! Non siamo riusciti ad entrare in contatto con gli abitanti!
  191. Non possiamo fingere che la cosa non ci riguardi! Il mostro potrebbe attaccare il nostro villaggio in qualsiasi momento, capisci cosa intendo!?
  192. Pare che si sia nascosto di nuovo tra le montagne, ma solo l'idea di quella cosa in agguato mi fa venire i brividi!
  193. Ti prego, sei la nostra unica speranza! Sbarazzati di quell'Ukan-coso o come si chiama! Ti prego!
  194. Oh, sei tu! Grazie al cielo! Sei tu che hai sconfitto l'Ukanlos, vero!?
  195. La Gilda, ovvio, ti è grata, ma io vorrei ringraziarti di persona dal profondo del cuore! Grazie, grazie davvero!
  196. Prima che me ne scordi, la Gilda voleva ricompensarti con questi. D'ora in poi, ne avrai molto bisogno: spero che li userai saggiamente.
  197. Vorrei dirti un'ultima cosa. Sei davvero il miglior cacciatore di qui, orgoglio della Gilda e fulgido esempio di cacciatore di mostri di liv. G!
  198. Ehi, ciao! Come te la passi?
  199. Sai, è strano, ma ho la sensazione di non averti visto qui intorno da parecchio. È solo una mia impressione o cosa?
  200. Beh, ad ogni modo, volevo solo dirti una cosa importante che riguarda l'ingresso alla sala di raccolta. Non cercare di fuggire, ehi!
  201. Ricorda che puoi disporre di un massimo di soli 4 cacciatori per sala di raccolta alla volta.
  202. Ehi, ciao! Grazie mille per aver salvato di nuovo la nostra bella città da un minaccioso pericolo!
  203. Ho qui un regalo speciale della Gilda in segno di ringraziamento. Ora puoi vedere un video speciale di una cantante molto nota!
  204. Potrai visualizzarlo nella GALLERIA sotto il menu principale. Spero che gli darai un'occhiata!
  205. Ehi, ciao! Sembra che tu abbia completato tutte le missioni di livello G!
  206. È incredibile! Voglio dire, ce ne sono così tante e di tale difficoltà... eppure le hai portate tutte a termine!
  207. Per aver compiuto questa straordinaria impresa, vorrei darti questo regalo~♪ Spero che ne farai buon uso!
  208. Ehi, ciao! Come te la cavi con le missioni di livello G?
  209. Deve essere dura... Eri abituato a mostri che si muovevano in una direzione e ora, al liv. G, si spostano in modo del tutto diverso.
  210. Persino gli scenari sono un po' diversi da prima, come se non si trattasse affatto degli stessi luoghi!
  211. Aah... La vita di un cacciatore di liv. G sembra proprio dura. Ed è esattamente per questo motivo che sono lieta di essere Manager della Gilda!
  212. Essere al liv. G può essere una faticaccia a volte, eh? I mostri sono super forti e gli scenari possono cambiare e non essere più familiari.
  213. Ed è esattamente per questo motivo che sono lieta di essere Manager della Gilda!
  214. Ehi, ciao! Ti stai dando molto da fare con le missioni di livello G?
  215. Oh, a proposito! Hai ingaggiato Compagni Felyne? In tal caso, puoi portarli con te in tutte le missioni offline della sala di raccolta.
  216. Le missioni di lv. G un tempo ardue, ora sono più facili se ti aiuta un Compagno Felyne! Che cos'è? È un Felyne che caccia come un cacciatore.
  217. Ci sono molti tipi di "Abilità compagno" che i Compagni possono usare per aiutarti. Se li cresci bene, ti saranno più che utili.
  218. Se vuoi portare con te un Compagno Felyne in una missione sala di raccolta, devi accedere alla sala con l'opzione "Sala "di raccolta offline".
  219. Ehi, ciao! Sempre impegnato al massimo, eh?
  220. Credo che l'atmosfera di questo villaggio sia ottima per i cacciatori. Qui trovi tutte le strutture di cui puoi aver bisogno e il tempo è mite.
  221. Dapprima ero turbata quando ho sentito che sarei stata dislocata in mezzo alle Montagne nevose. Ma dopo una visita, la bellezza di qui mi ha conquistata!
  222. Qui le persone sono cordiali e ho finito per amare questo villaggio. E tu? Come ti trovi al villaggio di Pokke?
  223. Questo villaggio è proprio carino, eh? Qui trovi tutte le strutture di cui puoi aver bisogno e il tempo è mite.
  224. Oh, ho sentito che ci sono state grandi valanghe sulle cime delle Montagne nevose. Che paura! Ho già parlato con il Capo villaggio...
  225. Mi ha assicurato che il villaggio è stato costruito qui proprio perché è al sicuro dalle valanghe. È stata una scelta molto giudiziosa, non credi?
  226. Ci troviamo in una situazione instabile perché non abbiamo idea di quando o se l'Ukanlos attaccherà il nostro villaggio.
  227. Per questo abbiamo emesso un ordine di evacuazione e stiamo avvisando la brava gente di questo villaggio.
  228. Io? Non posso lasciare la mia postazione... Se fuggissi, che figura ci farebbe la Gilda?
  229. Sono seria! Io... non ho neppure pensato a fuggire! Sul mio onore di Manager della Gilda!
  230. Abbiamo emesso un ordine di evacuazione e stiamo avvisando la brava gente di questo villaggio.
  231. Non fuggirò! Resterò qui fino alla fine! Dopo tutto, sono la Manager della Gilda!
  232. Sono la Manager della Gilda, dopo tutto... Dopo tutto... Forse dovrei cercarmi un altro tipo di lavoro...
  233. Grazie a te, caro cacciatore, il nostro villaggio è salvo! Hai salvato anche me!
  234. In verità, quando è giunto l'ordine di evacuazione dalla Gilda, ho pensato di abbandonare il mio posto. "Devo scappare ora!" mi dicevo.
  235. Ero pronta a partire quando il leader della Gilda si è avvicinato dicendomi che se fossi fuggita, avrei messo i cacciatori in una grave posizione.
  236. Pur ammettendo che era vero, mi sembrava altrettanto inutile morire. Poi sono andata a parlare con il Capo del villaggio e tutti gli altri.
  237. Erano calmi e tranquilli. "Andrà tutto bene" hanno detto. Sentivano che non c'era nulla da temere con te là fuori a difenderci.
  238. Tutti avevano una tale fiducia in te... Solo ascoltare le loro parole mi ha riempita di speranza e ho sentito che le mie paure svanivano.
  239. Grazie a te, caro cacciatore, il nostro villaggio è salvo!
  240. Hai salvato anche me! Grazie a te, non ho abbandonato il mio posto. Ti ringrazio dal profondo del cuore.