Wiki di Monster Hunter Freedom UniteWiki di Monster Hunter a cura di 101Leafy
101Leafy ha studiato i giochi.
Home › Monster Hunter Freedom Unite › Testi del gioco › Fucina

Fucina

Villaggio di Pokke. 119 battute, nell'ordine del gioco.

  1. Yo yo, ciao! Per migliorare armi d'osso ti serve materiale d'osso. Puoi ottenere un Osso bruto da un Popo o un Osso mostro piccolo da un Giaprey.
  2. Oh oh, torna presto! Fermati qui tutte le volte che hai dei buoni materiali!
  3. Yo yo, ciao! Per migliorare le armi di metallo, ti serviranno tutti i tipi di minerali! Per estrarli usa un Piccone presso un Punto d'estrazione.
  4. Yo yo, ciao! Per migliorare l'armatura, ti serve una Sferaarmatura. Puoi migliorarne una parte, di un livello, usando una sfera.
  5. Migliorare un'arma da combattimento ravvicinato la rende più forte. A seconda dell'arma, è possibile creare qualcosa con le stesse abilità.
  6. Yo yo, ciao! Se migliori un'armatura, ne aumenti la difesa, ma spazi e abilità sono fissi. Ma questa è l'unica cosa che potrai migliorare.
  7. Yo yo, ciao! Esistono versioni migliorate della Sfera-armatura, tra cui una Sferaarmatura+, una Sferaarmatura dura e altre ancora.
  8. Yo yo, ciao! In missioni di alto livello potrai trovare materiali pregiati, che potranno servire per creare armature molto potenti!
  9. Yo yo, ciao! Usi Decorazioni? Queste non andranno perse in caso vengano rimosse o venga migliorata la tua armatura, perciò usale a piacimento!
  10. Yo yo, ciao! Aspetta un momento... TU SEI IL CACCIATORE DEL VILLAGGIO! Grazie a te i nostri affari stanno fiorendo!
  11. Yo yo, ciao! Tu sei il nuovo cacciatore, vero? Non vedo l'ora di lavorare con te.
  12. La bottega equipagg. è composta dal negozio d'armi, che vende oggetti finiti, e dal laborat. artigianale, che crea o migliora armi e armature.
  13. Se non possiedi alcun materiale, dovresti andare al negozio d'armi e parlare con il Felyne. Ti servono soldi per comprare armi o armature.
  14. Se hai dei materiali e vuoi creare un nuovo equipaggiamento, io sono la persona giusta! Se porti soldi e materiali, posso fare qualunque cosa.
  15. Per migliorare armi o armature, vieni da me. Per archi o armi da combattimento ravvicinato ti servono materiali e soldi. Per balestre solo soldi.
  16. Per migliorare l'armatura ti servono materiali speciali e soldi... Quali materiali, mi chiedi? Te lo spiegherò poi. Abbi pazienza.
  17. Mi sono dimenticato di parlare delle Decorazioni. Quando vuoi aggiungere Punti Abilità all'armatura o alle armi, sono l'uomo che fa per te!
  18. Ad essere onesti, non esagero se dico che senza la mia perizia i cacciatori non potrebbero continuare nella loro attività.
  19. Ad ogni modo, se ti dovessi imbattere in qualche nuovo materiale, sai dove andare.
  20. Yo yo, ciao! Ti sei già abituato alla vita del cacciatore?
  21. Oggi ho qualcosa di speciale per te. Un nuovo materiale fatto con la tecnologia più avanzata, sviluppata dall'Unione delle botteghe.
  22. Si chiama Sferaarmatura ed è un materiale speciale che migliora le armature. Una sfera migliora una parte di armatura di un livello.
  23. Con la Sfera-armatura, si può migliorare ogni tipo di armatura. Ma ogni pezzo ha un suo livello massimo di miglioramento.
  24. Puoi ricevere le Sfere-armatura come ricompensa, o le puoi creare combinando Pietra-armatura con Scarafaggio assassino o Machalite.
  25. Più ne ottieni e più puoi migliorare. Perché non provi a migliorare la tua armatura preferita e vedere con i tuoi occhi come funziona?
  26. Yo yo, ciao! Stai facendo progressi come cacciatore.
  27. Ho qualcosa per te. Hai mai sentito parlare di Decorazioni? Puoi attaccarle alle armi o all'armatura.
  28. Armi e armature presentano appositi spazi, su cui è possibile attaccare le Decorazioni.
  29. Le Decorazioni sono dotate di Punti Abilità. Attaccandone una alla tua armatura, potresti attivare la capacità di usare una nuova abilità.
  30. Per creare una Decorazione ti serve un gioiello. Se ne trovano di diversi tipi, tra cui il gioiello Akito e il gioiello Suiko.
  31. Visto che mi sembri poco attrezzato, ti regalerò dei gioielli Suiko. Usali per commissionare Decorazioni per le armi e l'armatura.
  32. Quando rimuovi una Decorazione, questa non si romperà. Dunque provane quante vuoi! Ovviamente, dovrai pagare per ciascuna di esse!
  33. Yo yo, ciao! Circolano voci secondo cui ti saresti sbarazzato di un Blangonga! Lascia che te lo dica: hai fatto un lavoro eccezionale!
  34. Direi che meriti qualcosa per commemorare l'evento. Ti ricordi il gioiello Suiko che ti ho dato? Ora ti darò 1 gioiello ancora migliore!
  35. Si chiama gioiello Akito. Puoi usarlo per creare il gioiello Esperto, che aumenta la tua Affinità grazie all'Abilità Fervore smisurato.
  36. Puoi anche creare un gioiello Mattiniero ed ottenere l'abilità Velocità di ricarica, che ti consente di ricaricare velocemente l'arco o la balestra.
  37. Il gioiello Akito è presente nella Palude e nella zona Foresta e colline. Ma l'ideale è estrarlo dalla Cintura vulcanica.
  38. Ora te ne darò alcuni: provali e osservane gli effetti. Ma lascia che un professionista, cioè io, si occupi di mettere e togliere le Decorazioni.
  39. Yo yo, ciao! Ho sentito che sei riuscito a sconfiggere un Tigrex! Incredibile!
  40. Dobbiamo festeggiare! Ti ricordi quella Sfera-armatura che ti ho dato? Beh, se vuoi migliorare la tua armatura, questa è anche meglio!
  41. Si chiama Sferaarmatura+ e ti consente di rafforzare un'armatura che non può più essere migliorata con una Sfera-armatura.
  42. Allo stesso modo della Sfera-armatura, questa ti consente di migliorare di un livello una parte qualsiasi dell'armatura.
  43. Tuttavia, la Sferaarmatura+ può solo migliorare parti che non possono più essere migliorate con una Sfera-armatura. Prima non la puoi usare.
  44. Puoi creare una Sferaarmatura+ combinando una Pietra-armatura con minerale di Dragonite o Hercudrome.
  45. Prova a migliorare la tua armatura preferita con questo. Penso che rimarrai soddisfatto dei risultati.
  46. Yo yo, ciao! Ti stai dando da fare in questi giorni, eh? Siamo tutti fieri di te.
  47. Oggi ho un regalo per te. È un gioiello, migliore di tutti quelli che ti ho dato fino ad ora.
  48. Si chiama gioiello Campo di battaglia. Con questo puoi creare versioni migliorate delle tue Decorazioni e sbloccare molte abilità utili.
  49. Se combini questo gioiello con altri materiali, otterrai oggetti meravigliosi.
  50. A volte, per creare le Decorazioni, ti serviranno vari pezzi. Se trovi materiali nuovi, vieni qui a vedere quel che si può fare.
  51. Se vuoi procurarti un gioiello Campo di battaglia, scava nella Cintura vulcanica: in particolare nelle grotte, sulla cima o alla base del vulcano.
  52. Ora che sai tutto quello che c'è da sapere, è tempo che tu vada a provare con mano queste tue nuove conoscenze. Ma torna qui presto!
  53. Yo yo, ciao! Sembra che tu sia quasi pronto per provare alcune delle missioni di rango più alto. Il villaggio è fiero di te!
  54. Penso che ora, per avanzare di livello, ti serva questo: è un materiale molto importante, usato per migliorare l'armatura.
  55. Si chiama Sferaarmatura dura. Serve per migliorare gli oggetti oltre le capacità della Sferaarmatura+.
  56. Non potrai usare la Sfera-armatura dura finché non avrai usato la Sfera-armatura+ per migliorare la tua armatura. Non dimenticartelo!
  57. Combina una Pietraarmatura con minerale di Carbalite o con uno Scarabeo gigante per creare una Sferaarmatura dura.
  58. Se hai un'armatura che è stata migliorata con una Sfera-armatura+, prova a migliorarla ulteriormente. Lascia che sia io ad aiutarti!
  59. Una volta raggiunto questo livello, sarai in grado di creare armature più sofisticate, come quelle di serie S o di serie U.
  60. Se trovi materiali preziosi, portali qui! Dovrei essere in grado di creare una nuova armatura per te!
  61. Yo yo, ciao! Il cacciatore del nostro villaggio! La tua fama continua a crescere!
  62. Perché mi guardi come se stessi aspettando un regalo?! Forse perché ne ho uno per te! Il gioiello dei gioielli!
  63. È un gioiello incredibile e si può ottenere solo in missioni di alto livello. Si chiama gioiello Lapislazzuli!
  64. Ci sono diversi posti in cui lo puoi trovare durante una missione di alto livello: scava per estrarre altri minerali e dovresti riuscire a trovarlo.
  65. Questo oggetto, che si trova solo in missioni di alto livello, ti consente di creare Decorazioni micidiali, sempre che tu possegga altri materiali rari.
  66. Ad esempio, il gioiello Lapislazzuli è indispensabile per creare Decorazioni con molti Punti Abilità e che occupano tre spazi.
  67. Le armature di serie U presentano parecchi spazi che permettono numerosi abbinamenti. Ora vai e fa' del tuo meglio!
  68. Yo yo, ciao! Ben tornato in questo meraviglioso negozio! Questo villaggio deve la sua reputazione al tuo patrocinio!
  69. Oggi ho un regalo speciale. Ho messo le mani su qualcosa di incredibilmente raro e prezioso. A me non serve: è tuo!
  70. È una Sfera-armatura pesante! Se hai migliorato al massimo una parte della tua armatura con una Sfera-armatura dura, prova questa.
  71. Tra i materiali per migliorare l'armatura, questo è il massimo. Purtroppo non ho idea di come combinare gli elementi e creare questa Sfera-armatura!
  72. È data molto raramente come ricompensa... Il che rende le cose più difficili... Ad ogni modo, noi dobbiamo accontentarci delle Sfere-armatura dure!
  73. Se stai cercando il massimo della capacità difensiva, allora la Sfera-armatura pesante è ciò che fa per te.
  74. Yo yo, ciao! Sembra che tu te la stia cavando egregiamente.
  75. C'è una cosa che stavo pensando di darti... Non ha alcun senso che la tenga io.
  76. Ecco qua! Immagino che tu già ce l'abbia. Ma magari vorrai usare anche questo.
  77. Yo yo, ciao, sei il benvenuto! Allora, ho sentito che ora puoi intraprendere missioni di liv. G! Grandioso!
  78. Ah! Ricordi quelle Sfere-armatura Pesanti che ti avevo dato qualche tempo fa? Ne ho altre, così ho pensato di darle a te.
  79. Davvero, non devi ringraziarmi. Da adesso in poi farai missioni di liv. G e, fidati, ne avrai bisogno.
  80. A proposito, le Sferearmatura pesanti sono piuttosto ardue da trovare, ma credo che tu sia pronto per combinare alcune cose e realizzarle da solo.
  81. I materiali... Um... Uno credo sia un "Cristallo puro". Puoi ottenerlo solo in missioni di liv.G. Se lo trovi, prova a crearne una!
  82. Ho anche sentito dire che si può creare una Sfera-armatura ancora migliore! Se ce la faccio, te ne darò alcune: tieni le dita incrociate!
  83. Un'ultima cosa: se trovi materie di liv. G, devi portarmeli! Non si sa mai cosa potrei essere capace di creare! Non dimenticartene!
  84. Yo yo, ciao! Sempre forte e in salute, cacciatore del villaggio? Lo spero.
  85. Ricordi la "Sferaarmatura ancora migliore" di cui ti dicevo? Ce l'ho fatta! Ecco la "Sfera-armat Reale"! Dai, non fare il timido, prendila!
  86. Si possono anche fare Sfere-armatura Reale. Oltre alla Sferaarmatura, ti servirà un minerale di liv. G o materiale insetto con cui combinarla.
  87. Certo, per uno che affronta missioni di liv. G, forse è un'inezia, giusto? Scommetto che nel tuo inventario hai già qualcosa.
  88. Per coloro che là fuori affrontano mostri super forti, Sfere come queste non bastano mai, ecco come la penso.
  89. Ah! Non c'è nulla di più emozionante che trovare e lavorare nuovi materiali. Non vedo l'ora di scoprire quali materiali di liv. G mi porterai!
  90. Yo yo, ciao! Direi che ti sei dedicato anima e corpo alle missioni di livello G!
  91. In realtà, aspettavo di vederti per darti questa. Pensavo potesse piacerti. È una Sfera-armatura come non ne hai mai viste prima.
  92. La chiamo "Vera Sfera-armatura". Un raro gioiello. Non esagero quando dico che non esiste nulla che possa batterla!
  93. ...Anche se, però, ci sarebbe il modo di migliorarla. Oh, non dico la Sfera in sé, occorre solo raffinare un poco la tecnica, ecco tutto.
  94. La Sfera è già il massimo, quindi la tecnica che usiamo per portarne alla luce le capacità latenti deve essere altrettanto perfetta.
  95. Eruditi e artigiani stanno facendo del loro meglio e la ricerca dimostra che ci sono buone potenzialità. Io opero nel settore botteghe.
  96. Comunque, non ci sono problemi a utilizzarle e c'è un modo per combinare gli oggetti per crearne una.
  97. Affrontare mostri di livello G... Ci vuole un bel fegato, davvero. Sei grande, campione!
  98. Yo yo, ciao! Il nostro cacciatore preferito oggi sembra pieno di energia.
  99. Ah, ricordi quelle Sfere-armatura dura che ti ho dato qualche tempo fa? Ne ho ancora qualcuna. Ecco qui, fanne buon uso, OK?
  100. Ma dai, niente grazie. Insomma, se migliori la tua armatura, anch'io avrò un ritorno in denaro, no? E ora, per migliorare un pezzo, al lavoro!
  101. Yo yo, ciao! Oggi hai un aspetto davvero favoloso, come sempre!
  102. Ah, ricordi quei gioielli Lapislazzuli che ti ho dato l'altro giorno? Beh, ne ho ancora un po', eccoli! Assicurati di usarli!
  103. E quando li usi, sai da chi venire! Non deludermi! Ah ah.
  104. Yo yo, ciao! Il tuo tempismo è impeccabile, mio caro amico cacciatore!
  105. Ho altre di quelle Sfere-armatura pesante che ti ho dato l'altro giorno e pensavo di offrirtele. Assicurati di usarle!
  106. A dire il vero, è difficile ottenerne, ma visto che sei un mito tra i cacciatori in città, so che ne farai buon uso.
  107. Yo yo, ciao! Wow, ecco l'eroe del villaggio di Pokke, In carne ed ossa, davanti a me!
  108. Dimmi, tutto l'equipaggiamento che hai usato proveniva dal mio negozio, vero? Quindi, in realtà, i miei manufatti hanno sconfitto l'Ukanlos!
  109. Ascolta, ho buone notizie per te. Alla fine, la Gilda degli artigiani wyveriani ha compiuto due enormi passi avanti nelle ricerche condotte!
  110. Il primo è nella creazione di armi. Hanno trovato un modo per aumentare le prestazioni di un'arma senza sacrificarne l'aspetto.
  111. Non ti annoierò con dettagli tecnici, ma basta dire che ora posso trasformare armi ordinarie in armi potenziate di livello G.
  112. Le armi per il combat. ravvicinato ne avranno il massimo beneficio; sfortunatamente, quelle a lungo raggio sono state create con la vecchia tecnica.
  113. Devo però metterti in guardia. La tecnica è difficile, quindi è impossibile migliorare ancora la tua arma dopo averlo fatto una prima volta.
  114. La seconda scoperta è il miglioramento delle armi. Ricordi ciò che dicevo su come perfezionare il modo di creare la VeraSfera armatura? Indovina.
  115. Abbiamo scoperto come estrarre il massimo dalla VeraSfera-armat. e ora siamo in grado di aggiungere ancora più difesa a ogni armatura.
  116. Unendo questa tecnica, VereSfere-armat. e denaro, anche le armature già molto potenti possono diventare ancora più forti.
  117. Sembra che anche armature di basso livello possano garantire una notevole difesa. Se ne hai una, rispolverala e facciamo una prova!
  118. Che ne pensi, allora? Incredibile, eh? Sono fiero degli artigiani wyveriani: grazie a loro si vedono infine dei cambiamenti!
  119. Spero che proverai tutte le nuove opzioni ora disponibili grazie alle loro scoperte. Sono certo che troverai qualcosa che ti tornerà utile!