101Leafy researched the games.
Felyne

Cat-like humanoids called Lynians that are noted for their white fur. Felynes are quiet until angered, in which case they may attack. Capable of speech, they are sometimes found in the employ of human masters.
A monster of the same species as Felyne Chefs and Felyne Comrades. It has a gentle nature and does not usually attack hunters, but it has a strong sense of fellowship and will strike back if other Felynes or Melynxes are attacked.
Our translation of モンスターハンターポータブル 2nd G 公式ガイドブック (Enterbrain, 2008), page 182.
Guide book figures for Felyne
Health
| Quests | Health |
|---|---|
| Easy, Village Low Rank | 33 |
| Gathering Hall Low Rank | 45 |
| Village and Hall High Rank | 46 |
| G-Level | 60 |
Status ailments
| Poison | Works |
|---|---|
| Paralysis | Works |
| Sleep | Works |
| Stun | Works |
Hitzones
| Part | Cut | Impact | Shot | Fire | Water | Thunder | Ice | Dragon | Stun |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Whole body | 120 | 120 | 120 | 100 | 100 | 100 | 100 | 10 | 100 |
Higher numbers take more damage. Stun is how much impact hits on that part add toward a stun.
Figures from モンスターハンターポータブル 2nd G 公式ガイドブック (Enterbrain, 2008), page 182.
Felyne Kitchen and Felyne Comrade











Quests it appears in
It is not named in any quest's monster list.