101Leafy researched the games.
Vespoid

An enormous, wasp-like insectoid with a poisonous stinger that paralyzes prey. Easily damaged, there are rarely any usable materials left to harvest from them once killed.
A small, bee-like monster that goes after hunters with tricky movements and paralyzes them with its stinger. The more you chase it, the farther it flies away. It is easier to wait for it to come close and poison it with a Poison Smoke Bomb.
Our translation of モンスターハンターポータブル 2nd G 公式ガイドブック (Enterbrain, 2008), page 201.
Guide book figures for Vespoid
Health
| Quests | Small | Large |
|---|---|---|
| Easy, Village Low Rank | 33 | 66 |
| Gathering Hall Low Rank | 44 | 89 |
| Village and Hall High Rank | 46 | 92 |
| G-Level | 60 | 120 |
Status ailments
| Poison | Works |
|---|---|
| Paralysis | Works |
| Sleep | Works |
| Stun | Immune |
Hitzones
| Part | Cut | Impact | Shot | Fire | Water | Thunder | Ice | Dragon | Stun |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Whole body | 120 | 130 | 110 | 100 | 50 | 10 | 50 | 0 | 0 |
Higher numbers take more damage. Stun is how much impact hits on that part add toward a stun.
Carves and rewards
Carves: Body 1.
Easy
| Item | Chance |
|---|---|
| Monster Fluid | 10% |
| Vespoid Shell | 50% |
| Vespoid Wing | 40% |
Low Rank
| Item | Chance |
|---|---|
| Monster Fluid | 17% |
| Vespoid Shell | 47% |
| Vespoid Wing | 36% |
High Rank
| Item | Chance |
|---|---|
| Monster Fluid | 15% |
| Vespoid Wing | 20% |
| Monster Broth | 10% |
| Vespoid InnrWng | 15% |
| Vespoid Carapace | 40% |
G-Level
| Item | Chance |
|---|---|
| Monster Broth | 17% |
| Vespoid InnrWng | 20% |
| Vespoid Carapace | 25% |
| Monster Essence | 18% |
| Vspoid Razorwing | 20% |
Figures from モンスターハンターポータブル 2nd G 公式ガイドブック (Enterbrain, 2008), page 201.