General store

Pokke Village. 33 lines, in the order the game keeps them.

1. Welcome! What can I do for you today? From everyday items to items essential for your hunt, we have everything you need!
2. Thank you. Come back soon.
3. Well, hello there. You're the new hunter, right? This general store should have all of the various items you need.
4. We carry everything from daily necessities like Herbs to the various specialty items needed for a hunter's life. Let us know what you need.
5. Unfortunately ever since the last hunter retired, our normal supply routes have dried up... So we don't have our full compliment of stock.
6. That's why we've been looking forward to your arrival for so long. Your success will mean we will be able to return our stock to normal!
7. Welcome once again! You've come at just the right time too! One of our supply routes opened up and we just got in some new items!
8. Look at this one! This is the Organizer Guide we just got in! It increases the space of your Item Box. Isn't that incredible?
9. How about the Book of Combos 3. It's our pick for hunters who like to combine during a Quest. We've also got bowgun shells and lots of other items!
10. Welcome! So you got rid of the Blangonga, huh? Well, thanks to you, we've been able to stock even more items!
11. We've also got some new monster info. I figured you would be interested because a hunter of your level requires the latest information!
12. Finally, we received some powerful bowgun shells and a wide assortment of useful items.
13. Welcome again! I've got excellent news! A new supply route has opened and it is all thanks to you!
14. We've now got some excellent products to show you! I recommend the Mega Pickaxe and the Mega Bugnet. They are both very hard to break.
15. Another recommendation is the Book of Combos 5. Using it with the other books will make combining failure a thing of the past.
16. We've also got a great item for a hunter like yourself! In the dark about elder dragons and their ilk? Not for long with a collection of monster info!
17. Welcome! Thanks to you, this little village has become famous! Our supply routes have increased to the point there's no more stock room!
18. Thanks to our great stock, I can recommend some items today! How about the Backpacker Guide. It'll increase your Item Box capacity to the limit!
19. We were also able to stock some shells for Gunners. Particularly the Pellet S Lv3 and Pierce S Lv3. We've also gotten in some new monster info.
20. Welcome! I heard you have risen to High Rank Quests. Congratulations!
21. Thanks to you, I've been able to restock to the brim, and obtain new items for sale. I've also got some new information on monsters for you.
22. It's about monsters that live in the Great Forest, not that I know much about that area. I wonder what it's like?
23. I've also got this Yellow Seed. I don't quite know what it is, but I'm sure it'll be of some use to you, so please buy it and give it a chance!
24. Welcome again! I heard the Guild has recently been all abuzz about a new monster.
25. Which reminds me, I got a new book in! Here it is, Akantor Info. It seems to be an especially scary monster.
26. Make sure you pick up a copy. It can only help, right?
27. Welcome! I hope you're doing well.
28. I received some information about a new monster recently. I heard there is a terrifying monster in the Great Forest of late.
29. I also got these Yellow Seeds in. I'm not sure what they are, but please buy some. I'm sure they'll turn out to be quite useful.
30. Welcome! Today's your lucky day. I received a really good item today!
31. It's Armor Stone! I'm sure you know all about it already, but I'm also sure it's been quite hard to get a hold of, am I correct?
32. I've managed to find a steady supplier, so you don't have to worry! I'm just glad that I was able to do so since you just became G-Level.
33. I get the feeling you'll be needing a lot of these. Please feel free to come buy them at any time.