Jefe del Gremio

Sala de reunión. 240 frases, en el orden del juego.

¡Bienvenido! La jefe de la aldea me ha hablado de ti. ¡Debes de ser el cazador nuevo!
Éste es el mostrador del puesto del Gremio de cazadores de la aldea Pokke. ¡Yo soy la jefe del Gremio!
El Gremio creó estos puestos de avanzada para comunicarse con los cazadores que no pueden viajar a las grandes ciudades.
En este mostrador, los cazadores pueden iniciar misiones en grupos. Obviamente, aquí también puedes iniciar una misión en solitario.
Pero, para evitar que aceptes una misión que esté por encima de tus posibilidades, hemos creado un sistema de rangos de cazador.
Dependiendo del rango de cazador que tengas, las misiones que puedes realizar son diferentes.
Si quieres saber más cosas sobre los rangos de cazador, habla con la doncella de aquí cerca.
A ver... ¿Qué más tenía que explicarte? Ah, es verdad. ¡Cómo entrar en la Sala de reunión!
Oh, y sólo puedes tener como máximo 4 cazadores por Sala de reunión en un momento dado.
Cuando tengas 5 o más amigos, quizá desees pulsar START para abrir el Menú y establecer la opción Sala de reunión online en "MANUAL".
Si lo haces podrás elegir el número de Sala de reunión a la que deseas entrar. ¡Elige la misma que los demás con los que quieras cazar!
A la inversa, cuando tengas menos de 4 cazadores y elegir manualmente una Sala sea una molestia, puedes establecer la opción en "AUTO".
Es un buen consejo para recordar cuando desees ir a una misión a una zona donde haya muchos otros cazadores cerca, ¿lo pillas?
Buf... ¡Estoy agotada! Si no has entendido algo, pregúntale a la doncella que hay cerca de aquí. ¡El Gremio está a tu servicio!
¡Hola! Espero que todo te vaya bien.
Deja que te explique lo que te queda por saber sobre cómo empezar una misión y los rangos de cazador.
Cuando decidas iniciar una misión, puedes utilizar dos métodos diferentes.
Una forma de iniciar una misión consiste en registrarte. Para iniciar la misión tú solo, habla con la chica que está en recepción.
El segundo método es unirse a una misión. A la derecha del hogar hay un Tablón de misiones en el que están todas las misiones que existen.
Para las misiones especiales, tienes que registrarte tú solo, así que hay que estar a la altura del reto.
Umm... Qué más... Ah, cómo subir de rango de cazador. Tienes que completar misiones de un nivel concreto del Gremio o de la jefe.
Si la misión es urgente, puedes iniciarla. Si logras cumplirla, subirás de rango de cazador.
Las misiones concretas necesarias para subir de nivel están un nivel por debajo. Por ejemplo, las misiones para subir al nivel 4, están en el nivel 3.
Si lo que quieres es ser más fuerte, debes enfrentarte a varias misiones y recoger diversos objetos para lograr tu objetivo.
También debo hablarte de los Puntos del Gremio. Si los guardas, puedes conseguir un Título.
Los Títulos están en la Tarjeta del Gremio. Los Puntos del Gremio no tienen nada que ver con los rangos de cazador.
Existen dos formas de aumentar el rango de cazador: ①: Realizar diversas misiones. ②: Iniciar tú solo misiones específicas.
Tenlo en cuenta antes de emprender tu aventura como cazador. Si lo que quieres es ser más fuerte, tienes que enfrentarte a muchas misiones.
También puedes ganar Puntos del Gremio, que son la recompensa por tu servicio al Gremio. Si los guardas, puedes obtener un Título especial.
Hoy te explicaré las diferencias entre los materiales de las misiones de la Sala de reunión y las de la jefe de la aldea.
Los materiales se suelen dividir en tres niveles: materiales de alto rango, de bajo rango y de nivel G.
Los de alto rango se obtienen en misiones de nivel 6 o más de la Sala de reunión. También se consiguen trabajando en la granja Pokke.
Los materiales de monstruos de alto rango suelen llevar la palabra "duro" o "más" en su nombre. No sé qué nombre se usa para minerales o insectos.
Así, fabricar o reforzar objetos que requieran caparazón en la tienda de artesanía estará limitado a los rangos superiores.
Los materiales de bajo rango se obtienen en misiones de la jefe de la aldea de los niveles 1 a 5.
Los materiales que se obtienen en las misiones de nivel 1 y 2 de la Sala de reunión son limitados. ¡Que no te decepcionen!
Están bien para empezar pero, cuando seas más fuerte, es conveniente dejar las misiones de nivel 1 y de 2.
En las misiones de nivel 3 a 5 de la jefe de la aldea, obtienes básicamente los mismos objetos.
En las misiones de la Sala de reunión, la dificultad es mayor y las recompensas son mejores. Por ejemplo, se suele obtener el Hueso monstruo+.
A medida que avances en las misiones de la jefe de la aldea o, si tienes compañeros de caza, verás que estas misiones son bastante útiles.
En cuando a los materiales de nivel-G, como dice su nombre, no encontrarás ninguno hasta que avances al nivel-G. Te diré más en su momento.
Los materiales pueden ser de nivel alto, bajo o G. Los de alto rango se obtienen en misiones SR de nivel 6 o superior, y los de nivel-G en misiones G.
En las demás misiones, obtienes materiales de bajo rango. En las misiones de nivel 1 y 2 de la Sala, los materiales son limitados.
Umm... ¿De qué vamos a hablar hoy? Ah, sí. ¿Has usado alguna vez el taller?
Recientemente, se ha avanzado mucho en el arte de la fabricación y la tienda está trabajando mucho para implantar esta nueva tecnología.
Parece ser que se ha reducido el tiempo del proceso de reforzamiento de las armas cuerpo a cuerpo y se puede conseguir muchas más variaciones.
Se puede mejorar o fabricar muchas armas, pero los materiales necesarios para cada una son diferentes, por eso no sé qué método es mejor.
El reforzamiento de armaduras también se ha revolucionado con los nuevos materiales. ¡Ahora se mejora con un solo objeto especial!
Sin embargo, no puedes cambiar el aspecto de la armadura. Si quieres actualizarla a la serie S o U, el único medio es la fabricación.
Umm... Eso es todo. Sé que en la fabricación hay temas muy difíciles de comprender... ¡Estoy confundida!
Recientemente, el arte de la fabricación ha sufrido cambios tecnológicos que han producido cambios en la forma de trabajar.
Ahora, hay armas cuerpo a cuerpo que se puede fabricar o mejorar. Sin embargo, a veces, los materiales necesarios son diferentes.
Si tienes materiales especiales, la fabricación es de lo más fácil, pero a veces es más divertido recurrir a las mejoras.
¿Y qué pasa con la armadura?, te preguntarás. Si tienes una Esfera armadura, puedes mejorarla. El mundo es mucho mejor ahora, ¿verdad?
Me preguntaba si has oído hablar de los dragones ancianos. El Gremio necesita cazadores que hayan demostrado su valía para matarlos.
La mayoría son vulnerables a armas con el elemento dragón. Conviene tener materiales de dragón anciano para hacer estas armas.
¿Eh? ¿El problema del huevo o la gallina? ¡No te preocupes! Se puede hacer armas de elemento dragón sin esos materiales tan raros.
Por ejemplo, la lanza a la que llaman Wyvern rugiente o las armas hechas con piedra oxidada pueden llevar el elemento Dragón.
Si quieres saber más sobre los dragones ancianos, habla con el anciano que está fuera de la Sala de reunión.
Las armas que tienen el elemento Dragón son efectivas contra dragones ancianos. Pueden hacerse con materiales de dragón anciano, pero no es necesario.
¡Hola! Espero que todo te vaya bien. Ya es hora de que pruebes nuestras misiones y las de la jefe de la aldea.
El Gremio procura asegurarse de que sus cazadores tengan las mejores oportunidades.
Por ejemplo, que luchen con grandes monstruos o usen armas de asedio como la Balista, el Gran Cañón o el Matadragones.
En pueblos pequeños como éste, no ocurre, pero las grandes ciudades suelen sufrir ataques de monstruos gigantescos.
El Gremio ofrece a los cazadores la oportunidad de aceptar estas misiones a través de los puestos de avanzada. A ti también te llamarán.
El Gremio ha preparado armas para luchar contra monstruos gigantes. Son la Balista, el Gran Cañón y el Matadragones.
Si atacan el fuerte o la ciudad, el Gremio emite una petición urgente a los cazadores a través de los puestos. Tú también puedes luchar.
¡Hola! Espero que todo te vaya bien. Has cumplido todas las misiones de la jefe de la aldea, ¿verdad?
Me harías muy feliz si aceptaras alguna de las misiones que esperan en la Sala de reunión.
Si consigues ascender hasta las misiones de alto rango de nivel 6, podrás fabricar equipos enormemente potentes.
Por cierto, si además trabajas en la granja Pokke, seguro que encuentras algunos objetos de alto rango.
Bueno, son sólo minerales e insectos, pero si no estás listo para las misiones de la Sala de reunión, la granja es un buen lugar para trabajar.
A medida que avanzas en las misiones de la Sala de reunión, puedes registrarte en las de alto rango.
Sin embargo, es difícil llegar a ese nivel, así que es mejor que dediques tiempo y energía a la granja Pokke.
Allí puedes encontrar minerales e insectos, o eso he oído... ¡Buena suerte!
¡Hola! Espero que todo te vaya bien. ¿Qué tal las misiones de alto rango?
Tenía que habértelo dicho. Las misiones de alto rango son dificilísimas.
Los Objetos de suministro serán limitados y quizá la misión no empiece en el campamento base...
Con frecuencia, al principio estarás en desventaja y rodeado de monstruos, pero estoy segura de que podrás superarlo.
Ah, sí... Las misiones que empiezan en un lugar desconocido... A veces, es una ventaja, o eso dicen.
Las misiones de alto rango pueden ser muy difíciles... Monstruos enormes, suministros que llegan tarde...
Sin embargo, algunos cazadores me han dicho que es una suerte empezar desde un lugar desconocido.
Al parecer, ese Wyvern desconocido tan violento que apareció hace poco es un Akantor.
Nuestro Gremio ha descubierto que se llama así después de estudiar a fondo las leyendas Felyne.
Se dice que es una bestia muy dura. Tiene la cara de piedra y la espalda cubierta de protuberancias afiladas y puntiagudas.
Debe de ser muy peligroso luchar con él... Incluso para ti. ¿Eh? ¿He dicho algo malo?
El Gremio aún está investigando al Akantor.
Es terrible, terrorífico, temible y tantas palabras que empiezan por T que lo único que se me ocurre decir es: ¡buena suerte!
¡Hola! Espero que todo te vaya bien. ¡No te lo estás montando nada mal últimamente!
Te has hecho famoso por matar al Akantor, incluso entre los miembros del Gremio.
Supongo que estarás muy ocupado, pero me gustaría entrevistarte para conseguir algunos datos.
Pero supongo que te interesará más enfrentarte a una misión tras otra... ¡Me encantaría oír tus historias!
Te deseo buena suerte en el futuro.. ¡Por el bien del Gremio! Y... del mío.
Hoy tengo una extraña petición para ti. Tienes que matar a un Rathalos y a un Rathian de nivel 2...
Los Wyverns de fuego son muy fuertes. No se trata de una misión de nivel 2 normal.
Pero, dado que es una misión de nivel 2, los materiales no son muy buenos, pero son perfectos para hacer equipos de Wyvern de fuego.
¡Hola! ¡Hoy tengo noticias maravillosas para ti!
El cuartel general del Gremio ha enviado una petición urgente. ¡Si cumples esta misión, podrás iniciar misiones de nivel 4!
Ten en cuenta que el solicitante, el maestro del Gremio, es el anciano Wyverian que está a cargo del Gremio en la ciudad.
Cuidadín. En esta misión, tendrás que enfrentarte a un Blangonga. Es bastante desagradable, ¡así que mantente siempre en guardia!
¡Hola! ¡Felicidades por superar la misión urgente de nivel 4! Ahora tienes a tu disposición otras misiones de nivel 4.
Esas misiones son difíciles, así que esfuérzate. Si superas el nivel 4, desbloquearás la misión urgente que lleva al nivel 5.
Por cierto, las personas que inician estas misiones reciben el doble de recompensa si tienen éxito.
Pero, si fallas, el Gremio se queda con el precio del contrato. Así es como trabajamos...
¡Hola! ¡Han solicitado la misión urgente para subir al nivel 5!
¡Esta vez no será suficiente con que te esfuerces! ¡Te vas a enfrentar a un Tigrex! ¡Es brutal, así que ten cuidado!
¡Hola! ¡Felicidades por superar la misión urgente de nivel 5! Ahora ya tienes a tu disposición otras misiones de nivel 5.
¡En el nivel 5 hay misiones muy difíciles! Tienes que esforzarte al máximo.
Ah, sí... Un pequeño obsequio para felicitarte. Espero que lo encuentres útil.
¡Hola! ¡Escucha esto! ¡No me lo puedo creer!
El fuerte que controla el Gremio necesita refuerzos desesperadamente. ¡Un monstruo gigante lo está atacando!
El fuerte está en un camino muy transitado por los monstruos y está defendido por armas como la Balista y el Gran Cañón.
También tiene el Matadragones, un arma de corto alcance muy potente. Para defender el fuerte, hay que combinar las armas.
Según el Gremio, si cumples esta misión, podrás participar en misiones de alto rango.
¡Hola! Parece que has defendido el fuerte del Gremio sin problemas. Bien hecho.
El Gremio te reconoce formalmente por este logro como un cazador de primera clase con derecho a misiones de alto rango.
Sin embargo, debo informarte de varios detalles sobre las misiones de alto rango.
En una misión de alto rango, la capacidad del Gremio de ayudarte es, como diría yo... inexistente. Como los Objetos de suministro.
Nunca estarás conforme con los que tienes y tal vez debas trabajar sin ellos... La entrega de suministros es muy peligrosa.
También es posible que empieces la misión lejos de tu campamento base normal.
No es raro tener que comenzar desde un lugar completamente desconocido.
Obviamente, debes superar obstáculos, pero eso se compensa con la calidad de los objetos... Debes esforzarte al máximo.
Bueno, supongo que eso es todo... Una cosa más. Los ancianos del Gremio te ofrecen como recompensa la marca de su gratitud.
Me han dicho que puedes llevarla al taller y cambiarla por algún equipo.
Hola. Tengo otra petición del Gremio.
Parece que se está aproximando al fuerte nada más y nada menos que un Lao-Shan.
Si lo consigues detener, podrás iniciar misiones del nivel 7. Buena suerte.
¡Hola! ¡Has ahuyentado al Lao-Shan Lung! ¡Y no era un Lao-Shan Lung de una variedad normal!
Te has hecho muy fuerte, ¿verdad? Supongo que hay que recompensarte.
Sin mencionar que ya puedes iniciar misiones de nivel 7. Son muy difíciles, así que esfuérzate.
¡Hola! Tengo malas noticias. En las montañas nevadas, han aparecido, no uno, sino dos Tigrex.
No es sólo que el Gremio esté preocupado. Los dos Tigrex están causando daños en la zona. ¡Debes tener mucho cuidado!
¡Si lo consigues, podrás iniciar las impresionantes misiones de nivel 8!
Caramba, caramba... ¡Has ahuyentado, no uno, sino los dos Tigrex! ¡Una hazaña impresionante!
¡Ahora puedes iniciar las misiones del máximo nivel: el nivel 8! Ya sé que ya lo he dicho, pero esta vez es cierto... ¡Son muy difíciles!
¡Por eso espero que este regalo te resulte útil! ¡Buena suerte!
Oh, no... Otro informe urgente del Gremio.
El cuartel general del Gremio informa de que están atacando una ciudad. ¡Es una ciudad importante y hay que defenderla!
Esa ciudad, igual que el fuerte, tiene armas como la Balista y el Matadragones. Procura hacer un buen uso de ellas.
¡Hola! ¡Gracias una vez más por salvar al Gremio!
La ciudad está en deuda contigo. Por eso, los ancianos del Gremio creen que es justo recompensarte.
¿Eh? ¡No puede ser cierto! ¡Te traigo más noticias increíbles!
¡No conozco los detalles, pero el Gremio dice que han visto a un Wyvern desconocido!
¡De hecho, no sabemos a ciencia cierta si es un Wyvern o un dragón anciano! No puedo creerlo... ¡Es... aterrador!
El Gremio persiguió a la bestia y la localizó en la parte posterior del cinturón volcánico. Su increíble fuerza les ha impedido matarla.
¡Ha llegado tu turno! El Comité de defensa del Gremio cree que tú eres el único que puede matar a la bestia.
Seguro que tiene razón. Deberías poder hacerlo... O eso creo. Lo que no acepto es un mundo en el que haya algo que no se pueda matar.
¡Caramba! ¡Lo lograste! ¡Has matado al Akantor! ¡Ha sido impresionante!
¡No te ha devorado de un bocado ni te ha atravesado con un espantoso colmillo! ¡Estaba preocupada! En mis sueños, claro...
¡Me alegra saber que mi intuición era correcta! Debo decir que me siento muy orgullosa... ¡De ti, claro!
¡Ah, sí! ¡Tengo un regalo para ti! ¡Estoy seguro de que sabrás usar bien esto!
¡Oh, una cosa más! Ahora puedes aceptar misiones de nivel-G. Pregunta a la doncella de amarillo que hay ahí para que te dé más detalles, ¿De acuerdo?
Deja que añada unas palabras. Tu estilo: impetuoso. Tu guardia: inexpugnable. ¡Eres el más valiente cazador de monstruos, de eso no me cabe duda!
¡Hola! Parece que has superado todas las misiones de nivel 3 a 8★ del Puesto de avanzada del Gremio.
Eso significa que debo darte un regalo. Estos regalos son preciosos. ¡Seguro que éste te va a encantar!
¡Hey, hola! ¡Parece que hoy tienes una buena compañía!
Es muy importante que los cazadores tengan compañeros de confianza.
Espero que, de ahora en adelante, tú y tus compañeros podáis trabajar juntos al servicio del Gremio... No... ¡Al servicio de todos!
Creo que te mereces un regalo para celebrar esta maravillosa ocasión. Seguro que encontrarás utilidad a esto.
¡Hola! ¡Parece que hoy te acompaña buena gente!
Para un cazador, es muy importante tener alguien con el que cazar.
¡Hey, hola! ¡Parece que te va bastante bien!
¡Por cierto, hay algo que quería entregarte hace tiempo!
Quería habértelo dado antes, pero últimamente no hemos tenido la oportunidad de charlar...
No me habrás estado ignorando, ¿verdad? Umm... Creo que tenía algo más que decirte, pero no me acuerdo de lo que era...
¡Hola y bienvenido! ¡Espero que todo te haya ido bien!
Si te interesa iniciar una misión, habla con las chicas que están en ese mostrador de allí.
¡Eh, hola! Parece que has superado pruebas y obstáculos serios y aquí estás, ¡listo para aceptar misiones de nivel G!
Sólo por curiosidad, me pregunto si a un cazador de tu nivel le pareció fácil el Akantor... ¡Ya veo! ¡Supongo que eso significa ser el mejor!
De ahora en adelante, podrás iniciar misiones de nivel G, empezando por el nivel G★, por supuesto.
En las misiones de alto rango: puedes empezar desde un lugar extraño y desconocido, y los elementos de suministro... pueden tardar.
¡Pero! Hay una advertencia nueva. Como te puedes imaginar, los monstruos serán malísimos, así que mejor que no los subestimes.
También hemos recibido testimonios sobre monstruos cuyo pelaje es de diferente color que el de sus camaradas. ¡También tendrás acceso a áreas nuevas!
Hay todo tipo de cosas nuevas que conquistar, y también materiales nuevos y excelentes que conseguir. ¡Aquí tienes algo para empezar!
¡Hola! ¡Veo que has estado cumpliendo misiones de nivel G! Hemos recibido una petición urgente del Gremio que te permitirá subir de nivel.
La misión te enfrentará al temor de la aldea, el Nargacuga del Gran bosque, un wyvern de pelo negro. Su fuerte es el juego de pies, dicen.
Triunfa en esta misión y podrás aceptar misiones de nivel G★★. ¡Buena suerte!
¡Hola! ¡Has estado muy bien ahí fuera! ¡No puedo creer que vencieras así al Nargacuga!
Con esa última victoria, ¡ahora puedes iniciar misiones de nivel G★★! ¡Serán aún más difíciles, pero sé que podrás hacerlo!
Aquí tienes un pequeño regalo. Espero que lo encuentres útil.
¡Hey, hola! ¡Estás empezando a estar muy presente en el Gremio! ¡Es lo que se espera de un cazador de nivel G!
Tengo una petición urgente de refuerzos por parte del Gremio. Se enfrentan al dragón anciano flotante, el Yama Tsukami.
Solía atacarnos bastante, pero últimamente parece que se ha instalado cerca de una torre remota.
Sé que, a primera vista, parece un globo flotante e inofensivo, pero ¡no lo subestimes! Es un peligroso dragón anciano, así que, ¡ten cuidado!
¡Hola! He oído que venciste al Yama Tsukami. ¡Sigue haciéndolo así de bien!
Para hacer un trabajo tan estupendo, ¡ahora puedes iniciar misiones del nivel G★★★! El número de monstruos fuertes aumentará pero tienes que probarlas.
Acepta esta recompensa personal. A ti te será más útil que a mí, estoy segura. Rezaré por que continúes triunfando.
¡Hola! ¡Tengo grandes noticias! ¡¡GRAANDES NOTICIAS!!
¡Parece ser que ha aparecido un Wyvern increíble en lo más profundo de las Montañas Nevadas!
¡El Wyvern ya ha atacado y destruido la aldea vecina! ¡¡No hemos podido ponernos en contacto con ellos en absoluto!!
¡No podemos asumir que esto no va a afectarnos! El monstruo podría atacar nuestra aldea en cualquier mento, ¿¡entiendes lo que quiero decir!?
Parece que se ha retirado a las montañas, pero sólo pensar que eso puedo atacarnos en algún momento ¡me provoca escalofríos!
¡Por favor, eres nuestra única esperanza! ¡Líbranos de ese Ukanlos o lo que sea! ¡¡Por favor!!
¡Oh, eres tú! ¡Gracias al cielo! Fuiste tú el que venció al Ukanlos, ¿¡verdad!?
El Gremio, por supuesto, te da las gracias, pero me gustaría agradecértelo personalmente desde el fondo de mi corazón. ¡¡Muchas gracias!!
Antes de que se me olvide, el Gremio quería recompensarte con esto. Necesitarás muchos a partir de ahora, así que úsalos sabiamente.
Me gustaría decirte una última cosa. Eres realmente el mejor cazador del país, el orgullo del Gremio y ¡un verdadero cazador de nivel G!
¡Hola! ¿Qué tal te va?
Es curioso, me siento como si no te hubiera visto en mucho tiempo. ¿Es sólo mi imaginación?
Bueno, en cualquier caso, sólo quería decirte algo importante sobre la entrada en la Sala de reunión. ¡No intentes huir ahora!
Ten en cuenta que no puedes tener más de 4 cazadores por Sala de reunión en cualquier momento dado.
¡Hola! ¡Muchas gracias por salvar otra vez a nuestra querida ciudad del peligro!
Tengo un regalo especial para ti como agradecimiento del Gremio. ¡Ahora puedes ver un vídeo especial de una cantante muy popular!
Puedes verlo en la GALERÍA, bajo el Menú principal. ¡Espero que le eches una mirada!
¡Hola! ¡Parece ser que has superado todas las misiones de nivel G!
¡Es increíble! Quiero decir, hay tantas y son tan difíciles, ¡y has conseguido superarlas todas!
Por haber logrado una hazaña tan asombrosa, me gustaría darte este regalo～♪ ¡Espero que encontrarás un buen uso para él!
¡Hola! ¿Lo pasas bien con las misiones de nivel G?
Debe de ser duro para ti. Estabas acostumbrado a que los monstruos se movieran de una manera y, de repente, ¡todo es diferente en el nivel G!
Incluso los lugares son ahora sutilmente diferentes, ¡como si ya no fueran los mismos lugares!
Ahh... La vida de un cazador de nivel G es sin duda alguna dura. ¡Por eso estoy encantada de ser una responsable del Gremio!
Estar en el nivel G puede ser a veces un tormento, ¿eh? Los monstruos son superfuertes, y los lugares cambian y resultan desconocidos.
Por eso, exactamente, estoy encantada de ser una responsable del Gremio.
¡Hola! ¿Estás trabajando mucho en las misiones de nivel G?
¡Oh, por cierto! ¿Has contratado algún Camarada Felyne? Si lo has hecho, puedes llevártelo a cualquiera de las misiones offline de la Sala de reunión.
¡Las misiones de nivel G difíciles son ahora más fáciles con la ayuda de un Camarada! ¿Que qué es? ¡Es un Felyne que caza como un cazador!
Hay todo tipo de "Habilidades de Camarada" que pueden usar para ayudarte. Si los tratas bien, te serán más que útiles.
Cuando quieras llevarte un Camarada Felyne a una misión de la Sala de reunión, no olvides entrar en la "Sala de reunión sin conexión".
¡Hey, hola! Trabajando mucho, como siempre, ya veo.
Creo que la atmósfera de esta aldea es buena para los cazadores. Tiene todas las comodidades necesarias y el clima alrededor de las montañas es suave.
Al principio me preocupé al oír que estaría destinada en medio de las Montañas Nevadas. Después de visitarla, ¡la zona me ha conquistado!
Aquí la gente es buena y he acabado por amar la aldea. ¿Y tú qué? ¿Qué te parece la aldea Pokke?
Esta aldea es realmente magnífica, ¿no? Tiene todas las comodidades necesarias y el clima alrededor de las montañas es suave.
Oh, he oído que ha habido alguna avalancha importante en los picos de las Montañas Nevadas. ¡Qué miedo! Ya he hablado con la jefe de la aldea...
Me ha asegurado que la aldea se construyó aquí precisamente porque está a salvo de grandes avalanchas. ¡Qué bien pensado! ¿Verdad?
Ahora mismo estamos en una situación volátil, porque no tenemos ni idea de si el Ukanlos atacará la aldea, ni cuándo.
Por eso hemos emitido una orden de evacuación y estamos difundiéndola entre la buena gente de esta aldea.
¿Yo? No puedo dejar mi puesto... Si huyera, ¿qué dirían del Gremio...?
¡Lo digo en serio! Yo... ¡No he pensado en huir! ¡El honor de la responsable del Gremio!
Hemos emitido una orden de evacuación y estamos difundiéndola entre la buena gente de esta aldea.
¡No huiré! ¡Estaré aquí hasta el final! ¡Soy la responsable del Gremio, después de todo!
Soy la responsable del Gremio, después de todo... Después de todo... Quizá debiera examinar otra línea de trabajo...
¡Gracias a ti, querido cazador, nuestra aldea se ha salvado! ¡Incluso me has salvado a mí!
Para serte sincera, cuando llegó la orden de evacuación del Gremio, planeaba desertar de mi puesto. "¡Tengo que salir de aquí, ahora!", pensé.
Estaba lista para irme cuando el líder del Gremio se me acercó y me dijo que, si huía, dejaría a los cazadores en muy mala posición.
Admití que era cierto, pero le dije que no veía qué sentido tenía morir. Entonces fui a hablar con la jefe de la aldea y con los demás.
Estaban todos muy tranquilos. "Todo va a ir bien", me dijeron. Pensaban que no había de qué tener miedo, puesto que estabas ahí para protegernos.
Todos tenían tanta fe en ti que, curiosamente, con sólo oír sus palabras llenas de confianza... sentí que mi miedo se desvanecía.
¡Gracias a ti, querido cazador, nuestra aldea se ha salvado!
¡Incluso me has salvado a mí! Al final no deserté de mi puesto gracias a ti. Sinceramente, gracias.