Edelweiß-Eisklinge+

Kunstvoll nach fernöstlicher Art geschmiedet. Füllt die Luft mit eiskaltem Wind.

Die Werkstatt steckte ihre neueste Technik, auf die sie stolz ist, in ein klassisches Langschwert aus dem Osten und gab der Klinge so viel Eiselement wie möglich. In kalten Regionen merkt man es nicht, doch zieht man das Schwert in einem warmen Klima, sieht man, dass die Klinge ständig Kälte abgibt und weißer Dunst um sie wirbelt.

Unsere Übersetzung aus 復刻 ハンター大全 (KADOKAWA / Enterbrain, 2014), Seite 149.

Ausbau

Ausbaubaum aus モンスターハンターポータブル 2nd G 公式ガイドブック (Enterbrain, 2008), Seite 694.