FatalisDoppelklingen

Mit der Wut schwarzer Drachen verwandeln sie Arme in Todesklingen.

Einer Geschichte nach bewegten sich die Arme des Trägers selbst nach seinem Tod weiter und zerschnitten alles, was sich näherte. Deshalb schärft die Werkstatt jedem Besitzer streng ein: „Diese Doppelklingen sind vom Zorn Fatalis' durchdrungen, also hege keine bösen Gedanken.“ Es heißt auch, sie wecken den Drang, irgendetwas zu zerschneiden.

Unsere Übersetzung aus 復刻 ハンター大全 (KADOKAWA / Enterbrain, 2014), Seite 155.

Ausbau

Ausbaubaum aus モンスターハンターポータブル 2nd G 公式ガイドブック (Enterbrain, 2008), Seite 716.