Wiki di Monster Hunter Freedom UniteWiki di Monster Hunter a cura di 101Leafy
101Leafy ha studiato i giochi.
Home › Monster Hunter Freedom Unite › Testi del gioco › Ragazza con l'arco

Ragazza con l'arco

Sala di raccolta. 80 battute, nell'ordine del gioco.

  1. Pfui! Sei tu, eh? Quel somaro di un cacciatore che è caduto da un dirupo mentre veniva in questo villaggio per ordine della Gilda!
  2. Tutti i cacciatori di qui e persino il capo del villaggio nutrono grandi speranze... Ma tu non hai ancora dato prova di te!
  3. Capito!? Bene, ci sono alcune notizie per te. Le missioni che puoi avviare a quel bancone sono divise in livelli.
  4. Le missioni di livello 1 e 2 sono per chi vuole affrontare esseri deboli che non meritano il nome di mostri. Non portano grandi premi.
  5. A una missione possono partecipare fino a 4 cacciatori, così tu e i tuoi amici potrete farvi ridurre in polpette tutti insieme! Pfui!
  6. Pfui. Sei ancora qui, eh? Ho sentito dire che sei scappato da un grosso, spaventoso Giadrome... Probabilmente hai pianto fino a casa...
  7. Come!? Hai ridotto in polpette quella bestia bianca?? Hmm, lui aveva ridotto in polpette me! Ma è solo perché era una giornata storta...
  8. Devi sapere che, se qualcuno avvia una missione qui nella sala di raccolta, viene affissa sulla tabella missioni.
  9. Se avvii una missione per conto tuo devi pagare la tassa sul contratto; se invece vuoi unirti ad altre missioni, è totalmente gratis!
  10. Non devi fare altro che guadagnare e guadagnare finché non potrai nuotare in un vascone colmo di oro e argento. Sì, l'ho detto! Nuotare!
  11. Ehi. Sei ancora qui? Pensavo che ti si fossero già congelate le gambe e che stessi rotolando in giro, chiedendo pietà...
  12. Ehi... che cos'hai sulla schiena!? Ho sempre desiderato quell'arma! Ma non pensare neanche per un secondo che io sia invidiosa di te!
  13. Se conti di usare un'arma come quella, sarà meglio che impari a maneggiarla alla perfezione o che la dia a me! Sono una maestra con l'Arco!
  14. Il tipo di freccia e la quantità di carica modificano il potere di un Arco. Intingi le frecce nelle Sostanze se vuoi effetti come Veleno o Paralisi.
  15. Sai, se ti eserciti con le armi e diventi un famoso cacciatore, sarai assediato dagli ammiratori! È meraviglioso!
  16. Eh? Ancora tu? Credevo che fossi ancora sepolto nella neve da quando il Blangonga ti ha quasi divorato per colazione!
  17. Ho deciso di andare a occuparmi di quel Blangonga, quindi ho venduto tutto e ho comprato una nuova arma! Ora ho una Lancia-fucile!
  18. Il lato migliore della Lancia-fucile è la sua potente capacità di Sparo! Ma mi sono lasciata un po' trascinare e ho rotto la lama...
  19. Sai una cosa? Spero che tu metta parecchie Coti in una tasca; la tasca si consumerà e le Coti cadranno per terra e si romperanno! Ahah! Pfui!!
  20. Che cosa!? La mia tasca ha un buco!? Ehi... Grazie di avermelo detto!
  21. Accidenti, ancora tu. Immaginavo che ormai fossi diventato lo stuzzicadenti di un Tigrex...
  22. Ma vedo che ti sei dato alla macchia e sei tornato con una bella armatura. Peccato che io sia ancora più forte di te!
  23. Ultimamente uso una Spada lunga. Quando colpisci un nemico, l'indicatore di Spirito si riempie finché non puoi sferrare colpi letali!
  24. Non è una tecnica che puoi usare immediatamente! Prima devi riempire l'indicatore, e poi potrai usarla contro il nemico!
  25. Ma, conoscendoti, non farai altro che riempirlo e riempirlo, e poi, subito prima di sferrare l'attacco, un minuscolo mostro ti ucciderà! Ahah!
  26. Ehi... Sei ancora qui? Pensavo che ormai fossi diventato il purè nella cena di un Rathalos e di una Rathian...
  27. Eh? Che cosa hai fatto? Ultimamente devi aver frequentato parecchio la scuola di addestramento, eh?
  28. Comunque io sono fantastica in questa cosa della caccia. Mi addestrerò più di te e tu non farai altro che mangiare la mia polvere!
  29. Devo ammettere che la scuola di addestramento è utile per i cacciatori. Puoi studiare le armi e farti le ossa sulle arti di combattimento!
  30. Dovresti continuare ad andare alla scuola, diventare esperto di armi e poi non sentire la sveglia perché hai studiato troppo! Ah! Sarebbe fantastico!
  31. Lasciati dire che la scuola di addestramento è utile per i cacciatori. Puoi studiare le armi e farti le ossa sulle arti di combattimento!
  32. Non riesco a liberarmi di te, pare! Credevo che ormai fossi una squama della corazza di Shen Gaoren!
  33. Eh? Dire che sei un cacciatore di prima classe non significa che tu sia dotato! Io ho la gran dote di usare equipaggiamento nel ruolo di supporto!
  34. Certi tipi di equipaggiamento hanno effetto sui mostri, altri no. Questo non cambia neanche nelle missioni di alto livello.
  35. Spero che tu impari tutto sull'uso dell'equipaggiamento, che compri montagne di oggetti cari e che non ti restino soldi per mangiare! Che ridere!
  36. E ora che c'è?
  37. Sei qui solo per prendermi in giro perché sono quasi stata divorata da quel grosso e spaventoso Akantor, vero?!
  38. Pfui! Perlomeno sono stata abbastanza coraggiosa da provarci! Che cos'hai da dire?
  39. Se riuscirai a sconfiggere l'Akantor, potrai chiedermi quello che vuoi.
  40. Se non ci riuscirai, sarà dimostrato una volta per tutte che io sono migliore di te. E in più dovrai fare una danza da Yian Kut-Ku davanti a tutti!
  41. Pensaci. Non è una scommessa da poco... Sembrerai un grosso pollo... voglio dire, un grosso Kut-Ku! Preparati a tremende umiliazioni, collega!
  42. Hmm... Va bene. Lo ammetto. Forse c'è un po' di abilità in quel tuo corpicino gracile. Alla fine hai sconfitto l'Akantor.
  43. Pfui! Ma non mi pento di quella scommessa! Neanche un po'!
  44. Sei un onesto cacciatore... O, almeno, hai dimostrato il tuo coraggio e la tua forza. Esaudirò quindi il tuo più grande desiderio.
  45. Ti permetterò di collaborare con me, ovunque nota come la più grande cacciatrice del mondo! È il tuo massimo desiderio, vero!?
  46. Quindi sentiti libero di fare un salto qui quando vuoi! Sono certa che ci attendono grandi avventure... E tu trasporterai il mio equipaggiamento!
  47. Pfui! Sei tu, eh? Quel somaro di un cacciatore che è caduto da un dirupo mentre veniva in questo villaggio per ordine della Gilda!
  48. Pfui! Vedo che sei ancora qui. Credevo che stessi biascicando nel sonno dopo aver assaggiato l'alito soporifero dell'Hypnocatrice.
  49. ...Cosa? Pensavi di poter venire qui e di andartene in giro a darti delle arie solo perché hai sconfitto l'Akantor?
  50. Pfui! Ecco perché sei solo un ingenuo pivello. Ho già superato quello che chiami il tuo "traguardo" un sacco di tempo fa!
  51. Ho già migliorato il mio Grado cacciatore molte volte e ora affronto le missioni più ardue, mentre tu sei fermo in un unico e scialbo successo!
  52. Se vuoi davvero battermi, smetti di sognare a occhi aperti e vai! Esci fuori e regala all'Hypnocatrice un bel sonno eterno!
  53. Argh... Per niente al mondo ammetterei di essere stata derubata a piene mani da un Melynx dopo essere stata messa a nanna da un'Hypnocatrice...
  54. ...Hmm!? C-cosa hai sentito? Non hai udito nulla, vero, di quello che dicevo? Dimmi che non hai ascoltato ciò che dicevo ad alta voce!
  55. Se vuoi davvero battermi, smetti di sognare a occhi aperti e vai! Esci fuori e regala all'Hypnocatrice un bel sonno eterno!
  56. Pfui, ancora qui? Immaginavo che fossi nella Grande foresta, a correre intorno come un pazzo, a causa della folle velocità del Nargacuga.
  57. Tutti quanti in città non fanno che parlare delle ultime voci sullo Yama Tsukami, sai, il drago anziano?
  58. Se mai ti chiedessero di abbatterlo, faresti meglio a seguire la mia strategia vincente! Ecco, te la spiego, giusto per farti un favore...
  59. L'attacco speciale dello Yama Tsukami è l'"attacco Vortice": la migliore strategia per difendersi è giacere piatto a terra come una foglia secca!
  60. Poi, dovresti fare lo stesso, metterti a vorticare tutt'intorno fino a quando i tuoi gas intestinali non fuoriescono con un boato! Ah ah ah!
  61. Hmm... Accidenti, mi sono beccata un bel colpo con l'attacco Vortice dello Yama Tsukami... Non che lo ammetterei mai! Hmm... Che fare?
  62. Pfui! Perché non te ne vai a vorticare tutt'intorno fino a quando i tuoi gas intestinali non fuoriescono con un boato, eh?!
  63. Pfui! Ancora qui, eh? Ho sentito dire che hai lottato contro lo Yama Tsukami. Ti immaginavo nel suo stomaco, a rimuginare sulla tua misera vita.
  64. Beh, pivello, sono all'apice della mia carriera di caccia! Tutto perché quando uso la Balestra, mi assicuro di avere eccellenti munizioni!
  65. Ad esempio, proiettili P Picco! Mira bene e se colpisci un mostro alla testa, è tanto efficace quanto un colpo di Martello che intontisce!
  66. Devi sparare, sparare, sparare! Fino a ridurlo in cenere! Poi guarda nella canna dell'arma e fai venire un colpo al gatto della bottega! Ahaha!
  67. Argh... Nell'impeto del momento, forse ho fatto una battuta di cattivo gusto... Non che lo ammetterei mai... Hmm... Che fare...
  68. Quindi, devi sparare, sparare, sparare! Spara fino a ridurlo in poltiglia, poi guarda ciò che rimane e portalo al gatto della bottega! Ah ah!
  69. ...C-Che cosa vuoi!?
  70. Sei venuto a prendermi in giro perché la Gilda mi ha scaricato e ora vago sola per i monti, a frignare, invece di affrontare l'Ukanlos?
  71. Pfui! Un po' di spina dorsale! Voglio vedere che sai fare di meglio, forza! Facciamo un patto.
  72. Se dovessi riuscire a sconfiggere l'Ukanlos, potrai farmi una domanda su qualsiasi cosa tu voglia sapere.
  73. Ma se perdessi, varresti meno del mio Felyne e, come mio Compagno di caccia, non ti farei fare altro che tirare bombe tutto il giorno!
  74. Ecco la mia proposta, la sfida più umiliante del mondo! Sei capace di superare la più grande paura conosciuta dall'uomo!?
  75. ...Ah ah ah. Non... Non riesco a credere che, tra tutti, proprio TU abbia sconfitto l'Ukanlos. È quasi mortificante...!
  76. Ma sono una donna di parola, quindi, forza allora, risponderò a QUALSIASI domanda tu voglia farmi.
  77. Eh? Vuoi sapere se voglio unire le mie forze alle tue? ...Ma che razza di domanda è questa!? Dovresti già sapere la risposta!
  78. Beh, di recente mi sono rimessa in equilibrio, e suppongo di aver riflettuto su ciò che potrei aggiungere al mio arsenale...
  79. Hmm, in verità, il tuo desiderio si sposa alla perfezione con i miei piani! Vuoi essere un discepolo della più grande cacciatrice mai vista?
  80. Bene, accetto la tua gentile offerta. D'ora in poi, puoi chiamarmi "Padrona". Benvenuto a bordo, "Discepolo"!