Wiki di Monster Hunter Freedom UniteWiki di Monster Hunter a cura di 101Leafy
101Leafy ha studiato i giochi.
Home › Monster Hunter Freedom Unite › Testi del gioco › Studioso del Centro d'Osservazione

Studioso del Centro d'Osservazione

Villaggio di Pokke. 128 battute, nell'ordine del gioco.

  1. Oh oh... Allora ne vuoi sapere di più, eh? La sete di conoscenza è una qualità ammirabile.
  2. Il Centro d'Osservazione Draghi Anziani è un'organizzazione che segue i movimenti dei draghi anziani.
  3. Alcune volte, dopo aver cominciato una missione, vedrai un pallone fluttuare in lontananza.
  4. Questo è uno dei modi in cui seguiamo i movimenti dei draghi anziani. Non esitare a salutare, se vedi uno di questi palloni.
  5. Il Centro d'Osservazione Draghi Anziani fa fluttuare palloni ovunque, per seguire i movimenti giornalieri dei draghi anziani.
  6. Non esitare a salutare, se vedi uno dei nostri palloni in cielo.
  7. Come va oggi, collega cacciatore? Oh oh... Penso sia un po' troppo presto per te per affrontare un drago anziano.
  8. La cosa più importante per un cacciatore è sfruttare le proprie potenzialità. Passare il tempo cimentandosi in missioni e potenziandosi.
  9. Non basta potenziare l'equipaggiamento. Devi padroneggiare le armi, i proiettili, gli oggetti e tutte le condizioni speciali.
  10. Non penso che tu sia ancora pronto per affrontare un drago anziano. Per prima cosa, devi raggiungere il tuo massimo potenziale.
  11. Oh oh... Sembra che tu te la stia cavando egregiamente. Presto verrà il momento di parlare dei draghi anziani.
  12. Non ho tutte le risposte. Il fatto che io chiami qualcosa drago anziano, non significa che questo sia di una specie ben definita.
  13. Tra i mostri, quelli che non rientrano in un normale ecosistema sono chiamati draghi anziani.
  14. Non sappiamo dove nascano, quanto a lungo vivano o dove vadano a morire...
  15. Sembra che alcuni siano nati in tempi antichi, mentre altri si sarebbero evoluti più recentemente.
  16. Quello che sappiamo è che non amano fermarsi a lungo in un posto, ma preferiscono portare distruzione su vaste zone di terra.
  17. Il Centro d'Osservazione Draghi Anziani chiama draghi anziani quei mostri che non rientrano in un normale ecosistema.
  18. Oh oh... Sembra che tu stia facendo del tuo meglio là fuori. Oggi vorrei parlarti di uno dei draghi anziani, Kushala Daora.
  19. Il Kushala Daora è noto per il modo in cui si libra in cielo e per la natura metallica del suo corpo.
  20. Come parte dei suoi processi vitali, muta diverse volte la sua pelle metallica. Nella stagione della muta, si rifugia sulle cime delle Montagne nevose.
  21. Lo strato di pelle vecchia arrugginisce al crescere di quello nuovo e se ne libera d'un colpo solo. Sulla cima, puoi trovare i resti del processo.
  22. Se il Kushala Daora si sente minacciato, si avvolge in turbini di vento. Questo vento deflette le frecce e i proiettili e impedisce di avvicinarsi.
  23. Secondo i nostri studi, l'unico modo per penetrare questa barriera di vento è danneggiare gli organi interni del drago anziano.
  24. Il modo migliore per farlo è attaccare le fessure nella corazza del Daora con il veleno, di modo che entri in circolo e danneggi gli organi.
  25. Ci sono altri modi per danneggiare i suoi organi, ma sono troppo complicati e avrai già abbastanza cose di cui preoccuparti.
  26. Per crescere, il Daora deve cambiare pelle. Tale processo avviene in cima ad un monte: il Daora si appollaia e si libera della pelle arrugginita.
  27. Ci sono altri modi per danneggiare i suoi organi, ma lo saprai a tempo dovuto prova diverse tattiche e vedrai...
  28. Oh oh! Il cacciatore, eh? Vedo che tutto va bene. Oggi vorrei parlarti di due draghi anziani, Lunastra e Chameleos.
  29. Il Centro d'Osservazione Draghi Anziani ha raccolto le seguenti informazioni sulla Lunastra.
  30. Ha legami con un altro drago anziano chiamato Teostra. Entrambi sono dotati di fuoco in grado di incenerire chi è così folle da avvicinarsi.
  31. Devi fare molta attenzione alle squame che partono dalle sue ali e colpiscono il terreno come zanne di fuoco, causando una esplosione di polvere.
  32. Lunastra deve il suo nome alla luna, che di notte brucia la terra con le sue fiamme blu. Più tardi parleremo di Teostra.
  33. A causa dei pochissimi testimoni oculari, è difficile definire con precisione il Chameleos. Sembra che possa mimetizzarsi a suo piacimento.
  34. Il nome deriva dalla sua capacità di cambiare pelle e nascondersi, resa possibile dal legame tra il suo sangue e la umidità superficiale.
  35. Questo sembrerà poco interessante per un cacciatore come te. Ma fa' attenzione: aree molto umide sono note per essere l'habitat del Chameleos.
  36. Ed eccolo! Questi draghi anziani sono incredibilmente potenti e devono essere affrontato con estrema cautela.
  37. Il fuoco lunare di Lunastra la avvolge in fiamme in grado di dar fuoco a chiunque sia così folle da avvicinarsi a lei.
  38. Apparentemente, il Chameleos può mimetizzarsi a suo piacimento. Il suo stile di vita è avvolto nel mistero.
  39. Non sappiamo con esattezza come faccia a mimetizzarsi o come sia in grado di riapparire all'improvviso.
  40. Oh oh... Sei diventato un cacciatore molto potente! Oggi vorrei darti informazioni su un drago anziano chiamato Teostra.
  41. Teostra ha molte cose in comune con Lunastra, un drago anziano di cui ti ho parlato in precedenza.
  42. Teostra è in grado di sputare fuoco ed il suo corpo emana fiamme. Per questo è anche chiamato drago di fiamma solare.
  43. Il suo nome deriva da una combinazione tra tiranno e leo, o leone. Teostra è il re delle fiamme, come Lunastra ne è la regina.
  44. La capacità di Teostra di sputare fuoco è data da un gas unico che si trova all'interno del suo corpo.
  45. Gli studi affermano che tale gas si forma a causa del consumo di carbone (di cui è ricca la Cintura vulcanica) da parte di Teostra.
  46. Teostra pressurizza i gas interni purificati e li soffia fuori, generando un'enorme fiammata che svuota il suo organismo.
  47. Chiaramente, queste sono solo speculazioni. Quando si tratta di draghi anziani, ci sono ancora molte cose che non capiamo.
  48. Oh oh! Sembra proprio che tu stia facendo passi da gigante. Oggi ti voglio raccontare quel che so di un drago anziano chiamato Kirin.
  49. Eh? Mi chiedi se Kirin sia un drago anziano? Oh oh... Questo è un problema di classificazione di cui non devi preoccuparti.
  50. Come ti ho già detto, classifichiamo come draghi anziani quei mostri che non rientrano in nessuna delle altre classi esistenti.
  51. Ecco perché il Kirin è considerato un drago anziano. Capisci? Non c'è bisogno di fare quella faccia...
  52. Per continuare, come sai, il Kirin è anche conosciuto come Bestia Fantasma, data la rarità di avvistamenti da parte di umani.
  53. Di natura nomade, abbastanza raro, riesce ad adattarsi sia al freddo delle Montagne nevose che al calore della Cintura vulcanica.
  54. Entro certi limiti, anche la Gilda ha iniziato ad accettare missioni per il Kirin. Tuttavia, raramente propone tali missioni.
  55. Se ne trovi una, dovresti correre a fartela affidare. Oh oh oh...
  56. Il Kirin è anche conosciuto come Bestia Fantasma, data la rarità di avvistamenti da parte di umani.
  57. Di tanto in tanto la Gilda offre missioni per il Kirin. Se ne trovi una, dovresti fartela affidare il prima possibile...
  58. Oh oh! Stai diventando un cacciatore di primo livello. È giunta l'ora di parlarti dell'abominevole Lao-Shan Lung.
  59. Forse ne hai già visto uno coi tuoi occhi. A prima vista, sembra una roccia enorme. Infatti, si dice che sia una montagna in movimento.
  60. Si dice che la sua pelle sia dura come la roccia e, più cresce, più assomiglia ad una montagna rocciosa.
  61. È necessario molto tempo perché completi la sua crescita. Il corno di Lao-Shan Lung, come gli anelli di un albero, serve per capirne l'età.
  62. Il corno di Lao-Shan Lung cresce raccogliendo polvere atmosferica o granelli di minerale. Tale processo dura moltissimi anni.
  63. Assorbendo particelle atmosferiche, il colore del Lao-Shan Lung varia di drago in drago, a seconda delle particelle che assorbe.
  64. Ad esempio, se un Lao-Shan Lung dovesse apparire qui vicino, a causa dei vasti depositi di ferro, il suo corpo avrebbe una sfumatura rossa.
  65. D'altra parte, la lunga esposizione alle ceneri vulcaniche potrebbe far sì che tu t'imbatta in un Lao-Shan Lung color cenere.
  66. Tra l'altro, i materiali di Lao-Shan Lung color cenere possono essere levigati per ottenere sfumature verdi o blu.
  67. È dimostrato che il Lao-Shan Lung si sposta ciclicamente tra vari habitat. Tali cambiamenti ambientali modificano il colore del suo corpo.
  68. Si dice che la sua pelle sia dura come la roccia e più cresce, più assimiglia ad una montagna rocciosa.
  69. Il corno di Lao-Shan Lung cresce raccogliendo polvere atmosferica o granelli di minerale fino a divenire lo specchio dell'ambiente intorno.
  70. Un Lao-Shan Lung in un'area con vasti depositi di ferro sarà rossastro, mentre uno esposto alle ceneri vulcaniche avrà un colore grigio cenere.
  71. Le ricerche hanno dimostrato che i materiali di Lao-Shan Lung color cenere possono essere levigati per ottenere sfumature verdi o blu.
  72. Oh oh... Hai sentito le eclatanti novità? Sembra che sia apparso un wyvern che nessuno di noi ha mai incontrato.
  73. Pare sia comparso nella Cintura vulcanica e abbia preso il sopravvento sugli altri wyvern nativi di quell'area.
  74. Di tutti i cacciatori esperti partiti per cercare di uccidere questo mostro nessuno è tornato indietro. Verità o leggenda? Chi lo sa...
  75. Sembra che questo wyvern viva molto a lungo. Se sarai in grado di ucciderlo, potremo continuare con le nostre ricerche. Buona fortuna!
  76. È stato classificato come wyvern, ma non siamo ancora sicuri che appartenga a questa categoria di mostri.
  77. Chi ci ha combattuto contro dice che questo mostro è l'antitesi del wyvern. Ma noi riteniamo che sia un wyvern, nonostante il suo aspetto unico.
  78. Se fossi ancora in attività, mi ci precipiterei di corsa! Invece, tutto ciò che posso fare è aspettare i risultati delle nostre indagini.
  79. Oh oh... Ma l'Akantor è un wyvern o un drago anziano? Bella domanda! Una questione di grande interesse!
  80. Si può dire che l'Akantor sia un drago anziano, ma, senza informazioni precise, tale classificazione sarebbe un disonore per la scienza.
  81. Per di più, vi sono relazioni che affermano che la sua struttura fisica sia simile a quella di un Tigrex.
  82. È chiaro che dobbiamo fare altre ricerche. Anche alla mia età, l'occasione di incontrare un mostro così vale tutti gli anni di attesa.
  83. Grazie a te, le nostre ricerche sull'Akantor stanno procedendo a gonfie vele.
  84. Anche alla mia età, l'occasione di incontrare un mostro così vale tutti gli anni di attesa.
  85. Oh oh... Ma tu sei il cacciatore che è stato trovato svenuto sulle Montagne nevose. Oh oh oh...
  86. Hmm, non sembri in cattiva forma. Oh oh! Penso che ci si possa aspettare grandi cose da te!
  87. Vuoi sapere qualcosa su di me? Sono solo un vecchio in pensione. Il capo del villaggio è quella vecchia signora laggiù.
  88. Ehi! Aspetta! Non aver fretta, giovane! Anche se sono solo un vecchio in pensione, potrei esserti d'aiuto!
  89. Prima di smettere, ho passato molti anni a studiare i draghi anziani, come membro del Centro di Ricerca Draghi Anziani. Sono un esperto in materia!
  90. Per il momento non ti devi preoccupare di combattere alcun drago anziano. Ma se vuoi informazioni, vieni da me!
  91. Per il momento non ti devi preoccupare di combattere alcun drago anziano. Ma se vuoi informazioni, vieni da me!
  92. Oh oh... Sembra che te la stia cavando bene. Oggi vorrei parlarti di un oggetto molto speciale che puoi trovare solo in missioni di livello G.
  93. Di certo avrai già notato il fenomeno, ma via via che passi a livelli superiori, gli oggetti che puoi ottenere nello stesso luogo sono migliori.
  94. I materiali che faticavi a trovare in missioni di alto liv. diventeranno più facili da individuare nelle pericolose missioni di liv. G.
  95. Allo stesso modo, ci sono materiali assai rari solo in missioni di livello G. Non dimenticare questo particolare, hai capito bene?
  96. Cielo, come crescete voi giovani... Sono fiducioso, ce la farai. A condizione che tu non sia pigro. Oh oh.
  97. Oh oh... Vedo che te la cavi bene come al solito. Oggi ti parlerò dello Yama Tsukami, un drago anziano apparso presso una vecchia torre.
  98. Noto anche come "drago fluttuante", questo drago anziano non è mai stato catturato dall'uomo.
  99. Un gigantesco pallone di aria calda fluttuante con numerosi tentacoli e una bocca smisurata che potrebbe ingoiare wyvern interi...
  100. Le sue ali sono degenerate, quindi fluttua grazie ai gas creati dalla decomposizione. I suoi antenati invece usavano l'acqua.
  101. Ne esistono solo pochi esemplari, quindi le ricerche sono ancora frammentarie. Al momento, tutto ciò che possiamo fare sono educate congetture.
  102. Anche i materiali della creatura sono difficili da ottenere. Se si riuscisse a distrarla, basterebbe saltarle sopra e prenderne un po'.
  103. I materiali di uno Yama Tsukami sono rarissimi. Nel suo corpo racchiude tratti evolutivi molto peculiari, come una dura trama di cuoio.
  104. Se si riuscisse a distrarlo, sarebbe possibile saltargli sul dorso e raccogliere qualche campione.
  105. Hmm? Come si fa a distrarlo? Non hai dei libri sul tuo scaffale che te lo possano spiegare?
  106. Oh oh... Come stai? Vediamo un po' di cosa posso parlarti oggi... Hmm...
  107. Invece delle solite nozioni formali, ti narrerò ciò che mi è accaduto molto tempo fa. Che ne dici?
  108. Un tempo, avevo uno strano discepolo. Il piccolo non usciva mai dal laboratorio, e stava seduto a leggere e leggere e ancora leggere.
  109. Ah, il suono lieve dei suoi piccoli piedi alla ricerca del libro giusto. Diceva sempre che i libri possono dirti ogni cosa in modo rapido.
  110. Ma... Ma... Hmm... Che cosa stavo dicendo...?
  111. ...Hmm. Ho detto che ciò accadeva molto tempo fa, vero? La mia memoria si ingarbuglia un po' quando cerco di rammentare cose del passato...
  112. Hmm... Hmm...
  113. Ah, non ci riesco. Ce l'ho sulla punta della lingua, ma non riesco a ricordare. Il tempo passa anche per i wyveriani...
  114. *brrrr* Anche ora, riesco a udire i passi fragorosi dell'Ukanlos che riecheggiano lungo i fianchi della montagna...
  115. Quel mostro è stato avvistato sulle cime più alte delle Montagne nevose in zone inesplorate. Se lo lasciamo fare, ci attaccherà.
  116. Viaggio di città in città, dispensando le mie conoscenze sui draghi anziani e studiandoli. Una volta, mi trovai in una città attaccata.
  117. All'epoca ero fuori città, ma proprio il mio discepolo sempre dedito alla lettura ha scoperto il punto debole del mostro.
  118. Non avevamo però armi a sufficienza e le abilità di caccia di quegli uomini non tenevano testa al mostro. Riuscimmo solo a farlo infuriare.
  119. Fa' attenzione! Non farti cogliere di sorpresa! Un cacciatore deve saper fronteggiare gli imprevisti! Non sempre si riesce a fuggire!
  120. Semplicemente incredibile! Non riesco a credere che qualcuno di questo villaggio fosse in grado di vincere quel mostro.
  121. La forza degli umani e, soprattutto, quella dei cacciatori è davvero qualcosa di sorprendente.
  122. Oh! Mi sono ricordato che devo dirti una cosa.
  123. Ricordi quel mio discepolo che aveva fatto un pasticcio con l'incredibile teoria che gli avevo affidato e per la quale doveva svolgere ricerche?
  124. Bene, dopo un po' ricevetti una sua lettera che diceva "Me la sto cavando bene, e ora ho dei miei discepoli".
  125. "Tra loro si trova uno studente promettente di cui vorrei farti leggere. Uno scritto una delle prossime volte."
  126. Oh oh, sembra uno studente modello, no? Non vedo l'ora di sapere che cosa gli ha insegnato il mio discepolo.
  127. Sembra che quel rapporto di ricerca sia già stato ampiamente diffuso.
  128. Hmm? Perché fai quella faccia? È come se ne avessi già sottomano una Copia...