Cuirasse double+

Épée faite de 2 variétés de carapaces avec un solide enduit de solution acqueuse.

Une épée et bouclier qui tire parti de la dureté des carapaces de Ceanataur et d'Hermitaur, pour la lame comme pour le bouclier. Pour que l'épée garde son puissant élément eau, il faut, en dehors des combats, la replier et la tremper dans un liquide spécial. Si on le néglige, l'élément eau faiblit aussitôt : elle demande donc un entretien minutieux.

Notre traduction de 復刻 ハンター大全 (KADOKAWA / Enterbrain, 2014), page 151.

Améliorations

Arbre d'amélioration tiré de モンスターハンターポータブル 2nd G 公式ガイドブック (Enterbrain, 2008), page 704.