Faucille Fatalis lég

Faux géante et fatale. Des blessures inguérissables torturent pdt des siècles.

Une faux qui renfermerait, murmure-t-on, l'esprit du «Dragon noir» dont on a dépouillé le corps pour la forger, car dès qu'on la prend en main, on entend un cri qui semble monter des profondeurs de la terre. Sa lame redoutable inflige de lourds dégâts, et une blessure qu'elle a faite ne guérit jamais. Elle apporte cette douleur pour l'éternité.

Notre traduction de 復刻 ハンター大全 (KADOKAWA / Enterbrain, 2014), page 149.

Améliorations

Arbre d'amélioration tiré de モンスターハンターポータブル 2nd G 公式ガイドブック (Enterbrain, 2008), page 696.