Wiki de Monster Hunter Freedom UniteWiki de Monster Hunter por 101Leafy
101Leafy investigó los juegos.
Inicio › Monster Hunter Freedom Unite › Textos del juego › Chica del arco

Chica del arco

Sala de reunión. 80 frases, en el orden del juego.

  1. ¡Um! Eres tú, ¿eh? ¡El patán de cazador que se cayó por un precipicio de camino a esta aldea por orden del Gremio!
  2. Los cazadores y la jefe de la aldea confiábamos en ti... ¡Pero aún no le has demostrado nada a nadie!
  3. ¿¡Entendido!? Bien, tengo noticias para ti. Las misiones que puedes iniciar en ese mostrador se dividen en niveles.
  4. Las misiones de nivel 1 y 2 son para quienes quieren enfrentarse a seres debiluchos que poco tienen de monstruos. No tienen mucha recompensa.
  5. A las misiones, pueden ir hasta 4 cazadores, así que puedes ir acompañado a que te den la paliza de tu vida. ¡Um!
  6. Um. Sigues aquí, ¿eh? Me han dicho que huiste de un Giadrome enorme... Seguro que te echaste a llorar y todo...
  7. ¿¡Cómo!? Has hecho polvo tú solo a esa bestia blanca... Umm. ¡A mí sí que me hizo polvo! Pero fue porque tenía un mal día...
  8. Cuando se inicia una misión en la Sala de reunión, se publica en el Tablón de misiones.
  9. Si inicias una misión tú sólo, debes pagar el precio del contrato, pero si te unes a otras misiones, no pagas nada.
  10. Lo que debes hacer es ganar muchísimo dinero hasta que puedas nadar en una piscina repleta de oro y plata. ¡Sí! ¡Eso dije! ¡Nadar!
  11. Eh. ¿Sigues aquí? Creía que ya se te habrían helado las piernas y estarías arrastrándote por los suelos suplicando clemencia...
  12. Oye... ¿¡Qué llevas en la espalda!? ¡Llevo toda la vida buscando esa arma! ¡Pero no pienses ni por un segundo que me das envidia!
  13. ¡Si vas a llevar un arma tan buena como ésa, asegúrate de que la dominas! ¡Sino es mejor que me la des a mí! ¡Soy muy bueno con el Arco!
  14. El tipo de flecha y la cantidad de carga cambian las capacidades del Arco. Aplica a la flecha revestimientos para provocar efectos de veneno o parálisis.
  15. Si practicas con tus armas y te conviertes en un cazador popular, tendrás muchísimos admiradores. ¡Genial!
  16. ¿Eh? ¿Otra vez tú? ¡Creía que aún estabas bajo la nieve desde aquel día en que el Blangonga casi se te merienda!
  17. He decidido encargarme de ese Blangonga, así que he vendido todo lo que poseo y me he comprado un arma. ¡Ahora soy un maestro de la Lanza Pistola!
  18. Lo mejor de la Lanza Pistola es su potente y elegante capacidad para penetrar corazas. Pero, con la emoción, me temo que he roto la hoja...
  19. ¡Espero que metas un montón de piedras de afilar en una bolsa y que luego la bolsa se rompa y las piedras se hagan añicos! ¡Ja ja! ¡¡Um!!
  20. ¿¡Cómo!? ¿¡Que mi bolsa tiene un agujero!? ¡Gracias por avisarme!
  21. ¡Vaya! Tú otra vez. Pensaba que ya serías el mondadientes de algún Tigrex...
  22. Pero veo que has logrado huir y además con una bonita armadura. Qué pena que esa armadura no iguale tu fuerza, porque sigo siendo más fuerte.
  23. Últimamente, estoy usando la Espada Larga. Cuando das a un enemigo, el indicador de Espíritu aumenta hasta que puedes dar un golpe mortal.
  24. ¡Esta técnica no se puede usar en cualquier momento! Hay que hacer subir el indicador y luego atacar al enemigo.
  25. ¡Aunque, conociéndote, te deslomarás para hacerlo subir, y justo cuando vayas a lanzar el ataque, un monstruo diminuto te matará! ¡Ja ja!
  26. Eh... ¿Otra vez tú? Creía que ya serías el puré de patatas de la cena de un Rathalos o una Rathian...
  27. ¿Eh? ¿Que hiciste qué? Últimamente, te has pasado mucho por la Escuela de entrenamiento, ¿eh?
  28. Como quieras. Esto de la caza se me da bien. ¡Me entrenaré más que tú y lo único que vas a ver de mí es una estela de polvo!
  29. Toma esto. La Escuela de entrenamiento es muy útil para los cazadores. ¡Puedes estudiar las armas y probar el arte del combate!
  30. ¡No dejes de ir a la Escuela, conviértete en un talento de las armas y luego quédate durmiendo de tanto estudiar! ¡Ja! ¡Eso sería genial!
  31. La Escuela de de entrenamiento es muy útil para los cazadores. ¡Puedes estudiar las armas y descubrir el arte del combate!
  32. ¡No hay forma de deshacerse de ti! A estas alturas, creía que ya serías una placa de la concha del Shen Gaoren.
  33. ¿Eh? ¡Que seas un cazador de primera no significa que tengas un don! ¡Yo tengo el don de usar el equipo en la retaguardia!
  34. Algunos tipos de equipos surten ciertos efectos en los monstruos. En las misiones de alto rango ocurre lo mismo.
  35. Espero que lo aprendas todo sobre el uso de equipos, te compres montones de objetos caros, termines siendo pobre y no tengas nada para comer. ¡Je!
  36. ¿Qué pasa?
  37. Vienes a reírte de mí porque casi me come ese horroroso y enorme Akantor, ¿verdad?
  38. ¡Um! ¡Al menos fui lo bastante valiente para intentarlo!
  39. Si logras derrotar al Akantor, dejaré que me preguntes lo que quieras.
  40. Pero, si no lo logras, se demostrará que soy mejor que tú de una vez por todas. ¡Y tendrás que hacer el baile del Yian Kut-Ku delante de todos!
  41. Piénsalo bien. Es una apuesta importante. ¿Tan gallina eres? Quiero decir, ¿¡un Kut-Ku!? ¡Prepárate para tu peor humillación!
  42. Umm... Vale. Lo admito. Puede que, pese a parecer tan poca cosa, tengas algún don. Después de todo, has derrotado al Akantor.
  43. ¡Um! ¡Pero no me arrepiento ni un pelo de la apuesta! ¡Ni uno!
  44. Eres un verdadero cazador... O al menos has demostrado tu fuerza con valentía. Por eso, te voy a conceder tu deseo más anhelado.
  45. ¡Voy a dejar que vengas conmigo, con el mejor cazador que ha existido jamás! Eso es lo que deseabas, ¿no?
  46. ¡Si no es así, dímelo! Seguro que vamos a vivir grandes aventuras... ¡Y tú te encargarás de llevarme el equipaje!
  47. ¡Um! Eres tú, ¿eh? ¡El patán del cazador que se cayó por un precipicio de camino a esta aldea por orden del Gremio!
  48. Hmm, aquí estás. Ya te imaginaba durmiendo la mona del aliento de sueño de un Hpynocatrice.
  49. ¿Qué...? ¿Creíste que podrías llegar aquí a pavonearte por haber derrotado a un Akantor?
  50. ¡Hmm! Eso es porque no pasas de ser un novato ingenuo. ¡Yo pasé por ahí hace mucho tiempo!
  51. Ya he aumentado mi rango de cazador muchas veces y ahora sólo emprendo las misiones más duras. ¡Y te regodeas en este solitario momento!
  52. Si de verdad me quieres superar, deja de soñar y sal ahí fuera. ¡Deja a ese Hypnocatrice hecho un trapo! ¡Hmm!
  53. Mmm... Jamás admitiría haber sido desplumado por un Melynx tras caer dormido por el aliento de un Hypnocatrice...
  54. ¿¡Mmm...!? ¿Q-qué has oído? ¿No me habrás oído hablando, verdad? ¡Dime que no me oíste decir nada en alto!
  55. ¡Hmm! Si de verdad me quieres superar, deja de soñar y sal ahí fuera. ¡Deja a ese Hypnocatrice hecho un trapo! ¡Hmm!
  56. ¡Hum, aquí estás! Ya te imaginaba en el Gran bosque, corriendo como un pato mareado con el Nargacuga tras de ti.
  57. Toda la ciudad chismorrea sobre el Yama Tsukami. ¿Lo conoces, el anciano dragón?
  58. Si alguna vez te piden que lo caces, harás bien en tomar nota de mi estrategia ganadora. Ven, te la voy a explicar.
  59. El ataque especial del Yama Tsukami es el "ataque de ciclo giratorio". La mejor estrategia es quedarse tumbado en el suelo como una hoja seca.
  60. ¡Después, deberás imitarlo y girar y girar tú mismo hasta que los gases de tu estómago salgan con un bramido! ¡Ja, ja, ja!
  61. Hum... Muchacho,ese ataque del Yama Tsukami me cogió de sorpresa. Nunca lo admitiría, claro. Hum... ¿Qué hacer?
  62. ¡Hum! ¿Por qué no te vas a girar un rato hasta que los gases de tu estómago salgan tronando?
  63. ¡Hum! ¿Sigues aquí? Oí que saliste a luchar contra el Yama Tsukami. Pensé que estarías ya en su estómago, planeando el resto de tu vida.
  64. Bien, piltrafa, estoy en la flor de mi carrera. Y todo porque al usar mi ballesta, me aseguro tener a mano munición de gran calibre.
  65. ¡Por ejemplo, los proyectiles explosivos! ¡Apunta bien y si das en la cabeza, aturdirás al monstruo como si le hubieses dado con un martillo!
  66. ¡Hay que disparar, disparar y disparar! ¡Dispara hasta que lo aturdas, mira bajo el barril y haz enfadar al gato de la tienda! ¡Ja, ja, ja!
  67. Mmm... Es posible que, en caliente, soltara un chiste de bastante mal gusto... No es que lo vaya a admitir pero... ¿Qué voy a hacer?
  68. ¡Hay que disparar, disparar y disparar! ¡Dispara hasta que lo aturdas, mira bajo el barril y haz enfadar al gato de la tienda! ¡Ja, ja, ja!
  69. ¿... Q-qué quieres?
  70. ¿Has venido a reírte de mí porque el Gremio me rechazó y me ha mandado vagar por los montes, sólo, llorando, en vez de enfrentar al Ukanlos?
  71. ¡Mmm! ¡Tienes coraje! A ver si lo mejoras. Hagamos un trato.
  72. Si vences al Ukanlos, podrás hacerme una pregunta sobre el tema que desees.
  73. Pero si pierdes, valdrás menos que mi Felyne, y te haré mi camarada cazador. Te pasarás el día tirando bombas.
  74. Esta es mi propuesta, ¡el reto más humillante del mundo! ¿¡Podrás superar los grandes miedos del hombre!?
  75. ... Ja, ja, ja. No... no puedo creer que de entre todos, TÚ vencieras al Ukanlos. Es imposible.
  76. Pero soy una mujer de palabra, así que adelante: responderé UNA pregunta que desees hacerme.
  77. ¿Eh? ¿Quieres saber si me uniría a ti? ¿Q-qué tipo de pregunta es esa? ¡Ya deberías saber la respuesta!
  78. Bien, últimamente he subido de nivel y me preguntaba qué podría añadir a mi arsenal.
  79. Mmm, tu deseo se ajusta perfectamente a mis planes. Deseas convertirte en discípulo de uno de los mejores cazadores de la Historia, ¿verdad?
  80. Bien, acepto tu honrosa oferta. Desde hoy puedes llamarme "Maestro". Bienvenido a bordo, "Discípulo".