Wiki de Monster Hunter Freedom UniteWiki de Monster Hunter por 101Leafy
101Leafy investigó los juegos.
Inicio › Monster Hunter Freedom Unite › Textos del juego › Erudito del Centro de Observación

Erudito del Centro de Observación

Aldea Pokke. 128 frases, en el orden del juego.

  1. Jo, jo. ¿Así que quieres más información? Querer saber más es un rasgo admirable.
  2. El Centro de Observación de Dragones Ancianos es una organización que rastrea los movimientos de estas criaturas, pero no trabajarás con ellos.
  3. A veces, tras iniciar una misión, verás un globo flotando a lo lejos.
  4. Esa sería una manera de rastrear a los dragones ancianos. Saluda al globo cuando lo veas.
  5. El Centro de Observación de Dragones Ancianos suelta globos por la tierra para rastrear los movimientos diarios de los dragones ancianos.
  6. Saluda al globo cuando lo veas en el cielo.
  7. ¿Cómo está hoy mi cazador? Jo, jo. Creo que es demasiado pronto para que te enfrentes a un dragón anciano.
  8. Lo más importante para un cazador es mantener su potencial. Tienes que pasar tiempo en las misiones y aumentar tu poder.
  9. No sólo con tu equipo ganas poder. Tienes que dominar las armas, proyectiles, objetos y todas las condiciones especiales.
  10. Creo que es un poco pronto para que te enfrentes a un dragón anciano. Lo primero, primero. Has de alcanzar tu potencial máximo.
  11. Jo, jo. Parece que has hecho un buen trabajo. Pronto empezaremos a hablar de los dragones ancianos.
  12. No tengo todas las respuestas. No porque un anciano como yo diga que algo es un dragón anciano significa que sea un grupo definido.
  13. Del grupo de los monstruos, los que no están acotados por el ecosistema normal son los que llamamos dragones ancianos.
  14. No disponemos de datos de su nacimiento, la duración de su vida o dónde van a morir.
  15. Se dice que algunos viven desde tiempos inmemorables, mientras que otros son más evolucionados.
  16. Lo que sí sabemos es que no se quedan en un lugar durante mucho tiempo, prefieren extender la destrucción en grandes áreas de tierra.
  17. El Centro de Observación de Dragones Ancianos llama a los que no se incluyen en el ecosistema normal dragones ancianos.
  18. Jo, jo. Parece que te estás esforzando mucho. Hoy te quiero hablar de uno de los dragones ancianos, el Kushala Daora.
  19. Al Kushala Daora se le conoce porque literalmente planea los cielos y por la naturaleza metálica de su cuerpo.
  20. Como parte de su proceso de crecimiento, el Kushala Daora muda de manera continua su piel metálica, enterrado en las Montañas Nevadas.
  21. Se sabe que se posa en lo alto de una montaña y que se deshace de su piel oxidada de un golpe. Puedes ver los restos de este proceso en la cumbre.
  22. Si el Kushala Daora se siente amenazado, envolverá su cuerpo con viento. Esto repele las flechas y los proyectiles y evita que se le aproximen.
  23. Según nuestros estudios, sólo hay una manera de atravesar la barrera de viento. Hay que dañar sus órganos internos.
  24. La mejor manera es envenenándole. Ataca los huecos del caparazón del Daora para inocularle el veneno en la sangre y dañarle los órganos.
  25. Existen otras maneras de dañarle los órganos pero son muy complicadas y ya tienes suficiente.
  26. El Daora tiene que mudar la piel para crecer. Puedes verlo con tus ojos ya que se posa en la cumbre de una montaña para deshacerse de su oxidada piel.
  27. Existen otras maneras de dañarle los órganos pero ya las aprenderás. Prueba distintas cosas y ya verás.
  28. Jo, jo. El cazador. Ya veo que andas bien. Me gustaría hablarte de dos dragones ancianos, Lunastra y Chameleos.
  29. El Centro de Observación de Dragones Ancianos ha reunido información sobre Lunastra.
  30. Se la relaciona con otro dragón anciano, Teostra. A los dos les acompaña un fuego que quema a cualquier ignorante que se les acerque.
  31. Debes tener especial cuidado con las escamas que se desprenden de sus alas y golpean el suelo como colmillos de fuego y explotan.
  32. Por último, su nombre procede de la Luna, aquella cuyas llamas azules queman la tierra por la noche. Luego hablaremos de Teostra.
  33. El Chameleos es difícil de rastrear. Hay muy pocos avistamientos de él. Parece que se puede camuflar a voluntad.
  34. El nombre se lo debe a su capacidad de cambiar de piel. Creemos que esta capacidad está relacionada con un vínculo entre su sangre y la humedad.
  35. Supongo que esto no le interesará mucho a un cazador como tú, pero ve con cuidado en las áreas de mucha humedad. Suelen ser el hábitat del Chameleos.
  36. El Chameleos es un dragón anciano increíblemente poderoso, y hay que tener mucha cautela al enfrentarse a él.
  37. El fuego lunar de Lunastra la envuelve en llamas ardientes que quemarán al insensato que se le acerque.
  38. Al parecer, el Chameleos puede ocultar su cuerpo a voluntad. Sin embargo, su estilo de vida aún está envuelto en misterio.
  39. No tenemos detalles concretos de cómo consigue esta técnica de camuflaje, tampoco sabemos qué condiciona que reaparezca.
  40. Jo, jo. ¡Te has convertido en un cazador poderoso! Hoy quisiera compartir contigo la información sobre un dragón anciano llamado Teostra.
  41. Teostra tiene muchas similitudes con su compañera Lunastra, de la que te hablé anteriormente.
  42. Teostra es capaz de lanzar fuego y de su cuerpo emanan ardientes llamas. Algunos lo llaman el dragón de las llamaradas solares.
  43. El nombre de Teostra procede de la combinación de tirano y Leo, el león. Teostra es el rey de las llamas de la reina Lunastra.
  44. El aliento de llamas de Teostra se genera a partir del gas único que contiene su cuerpo.
  45. Los informes dicen que este gas se genera por el consumo de carbón. Suele haberlo en el cinturón volcánico. Se piensa que Teostra lo consume allí.
  46. Teostra presuriza los gases internos purificados y los libera, lo que crea una extensa explosión de llamas.
  47. Por supuesto, todo son especulaciones nuestras. En lo que se refiere a dragones ancianos, hay mucho que no sabemos.
  48. Jo, jo. Parece que tu estrella se alza rápido. Supongo que hoy tengo que hablarte de un dragón anciano llamado Kirin.
  49. ¿Qué? ¿Que si un Kirin es un dragón anciano? No te preocupes por las clasificaciones.
  50. Como te expliqué antes, clasificamos a un monstruo como dragón anciano, cuando está muy apartado de otras clasificaciones.
  51. Por esa razón un Kirin es un dragón anciano, ¿entiendes? No le des más vueltas.
  52. Retomando la cuestión, al Kirin también se le conoce como la bestia fantasma por la escasez de encuentros con humanos que ha habido.
  53. Es nómada, se mueve en pequeños grupos que se adaptan muy fácilmente, ya sea al frío de las montañas o al calor del cinturón volcánico.
  54. Incluso el Gremio, hasta un límite, ha empezado a aceptar misiones para Kirin; sin embargo, en muy pocas ocasiones las ofrecen.
  55. Si ves una, tendrás que empezar la misión lo antes posible, jo, jo, jo.
  56. A los Kirin también se les conoce como la bestia fantasma por la escasez de encuentros con humanos que ha habido.
  57. El Gremio en contadas ocasiones da misiones para Kirin. Así que si ves una, empieza la misión lo antes posible, jo, jo, jo.
  58. Jo, jo. Parece que estás llegando al escalón más alto para un cazador. Ya es hora de que te hable del infame Lao-Shan Lung.
  59. Igual ya has visto a uno; parece una gran roca. De hecho, se dice que parece una montaña que se mueve.
  60. Se dice que su piel es dura como la roca, pareciéndose más y más a una montaña a medida que crece.
  61. Tarda mucho tiempo hasta que alcanza ese tamaño. Como los anillos de un árbol, puedes datar al animal por su cuerno.
  62. El cuerno del Lao-Shan crece a medida que recoge polvo y motas de mineral de la atmósfera durante un tiempo muy prolongado.
  63. Debido al consumo de partículas atmosféricas, Lao-Shan puede variar de color de un dragón a otro dependiendo de las partículas que absorba.
  64. Por ejemplo, si hubiera un Lao-Shan por aquí, los grandes depósitos de hierro le habrían teñido el cuerpo de un tono rojizo.
  65. Por otra parte, puedes encontrar un Lao-Shan Lung de color ceniza. Este color se debe a la larga exposición a la ceniza del cinturón volcánico.
  66. Por cierto, los materiales Lao-Shan Lung se pueden pulir hasta conseguir brillos verdes y azules.
  67. La teoría aceptada actualmente es que alterna ente un cierto conjunto de hábitats. Estos cambios de ambiente explican sus cambios de color.
  68. Se dice que su piel es dura como la roca, pareciéndose más y más a una montaña a medida que crece.
  69. La piel del Lao-Shan se endurece a medida que recoge polvo y motas de mineral de la atmósfera hasta reflejar sus alrededores.
  70. Un Lao-Shan Lung en un área de grandes depósitos de hierro se teñirá de rojo, uno expuesto al cinturón volcánico, de gris ceniza.
  71. Se dice que los materiales Lao-Shan Lung se pueden pulir hasta conseguir brillos verdes y azules.
  72. Jo, jo. ¿Te has enterado de la noticia? ¿Sí? ¿Sí? ¡Al parecer, ha aparecido un Wyvern que nunca antes habíamos encontrado!
  73. Según los informes, apareció en el cinturón volcánico y ha dominado a los Wyverns nativos desde entonces.
  74. No ha vuelto ninguno de los cazadores veteranos que fueron en su busca. ¿Verdad o leyenda? No lo sabemos.
  75. Parece que tiene un periodo de vida excepcionalmente largo. Si mataras a esta bestia, podría continuar la investigación. ¡Suerte!
  76. Nos hemos referido a esta criatura nueva como Wyvern, pero no hemos discernido todavía si se corresponde a esta categoría.
  77. Los que han luchado contra ella, dicen que es la antítesis de un Wyvern, pero un miembro de nuestro personal dice que es un Wyvern pese a su forma.
  78. Si todavía estuviera en servicio activo, ¡iría corriendo! Pero sólo puedo esperar a los resultados de las investigaciones.
  79. Jo, jo. ¿Es Akantor un Wyvern o un dragón anciano? ¡Esa es la cuestión! ¡Un asunto de gran interés!
  80. Es posible afirmar que el Akantor es un dragón anciano, pero sin la información suficiente sería una afirmación poco científica.
  81. Además, existen informes que afirman que su constitución física es muy similar a la de un Tigrex.
  82. Esto fundamenta la necesidad de más investigación. Incluso con mis años, un encuentro con esta bestia nueva valdría la pena.
  83. Gracias a ti, nuestra investigación avanzada sobre Akantor progresa adecuadamente.
  84. Incluso con mis años, un encuentro con esta bestia nueva valdría la pena.
  85. Jo, jo, tú debes ser el cazador que encontraron desmayado en las montañas nevadas. Jo, jo, jo.
  86. Mmm. No tienes tan mal aspecto. Jo, jo. ¡Supongo que podemos esperar grandes cosas de ti!
  87. ¿Yo? ¿Quieres saber más sobre mí? Sólo soy un jubilado. La jefe de la aldea está allí.
  88. ¡Oye! ¡Espera! ¡No corras tanto, joven! ¡Aunque sólo sea un jubilado, te puedo ser de ayuda!
  89. Antes de jubilarme, pasé muchos años observando dragones ancianos en el Centro de Observación. Soy un experto en la materia. ¡Jo, jo!
  90. No tienes que preocuparte por luchar con los dragones ancianos en el futuro, ¡pero si te hace falta algún tipo de información, ven a verme!
  91. Sólo soy un jubilado. Si das la talla, te contaré todo lo que sé sobre los dragones ancianos.
  92. Jo, jo... Parece que se te está dando bien a ti solo. Hoy quiero hablarte de un elemento especial que sólo encontrarás en misiones de nivel G.
  93. Seguro que ya habrás observado este fenómeno pero, al aumentar tu rango, los elementos que puedes obtener en un mismo lugar empiezan a mejorar.
  94. Los materiales que eran tan difíciles de encontrar en las misiones de alto rango son mucho más fáciles en las peligrosas misiones de nivel-G.
  95. Por la misma razón, hay algunos materiales increíblemente raros que sólo están disponibles en misiones de nivel G. ¡No olvides esto! ¿Me oyes?
  96. Hay que ver cómo crecéis los jóvenes... Apunta alto cada día y seguro que llegarás. Siempre que no te dé pereza. Jo, jo.
  97. Jo jo... Lo estás haciendo bien, como siempre. Hoy te hablaré del Yama Tsukami, un dragón anciano que apareció junto a una vieja torre.
  98. También conocido como el "dragón flotante", este dragón anciano no ha sido capturado nunca por el hombre.
  99. Un globo gigante de aire caliente con una gran boca y muchos tentáculos. Su boca es tan grande que calculo que podría tragarse Wyverns enteros.
  100. Sus alas han degenerado y, en su lugar, flota en el gas creado durante la descomposición. Sus antepasados vivían en el agua, pero evolucionó.
  101. Sólo existen unos pocos, así que la investigación es aún escasa. Actualmente, lo mejor que podemos hacer son suposiciones bien informadas.
  102. Por supuesto, los materiales de esta criatura son también difíciles de conseguir. Si puedes distraerla quizá consigas saltarle encima y tomar alguno.
  103. Los materiales de un Yama Tsukami son realmente raros. Su cuerpo contiene rasgos evolutivos muy interesantes, tales como un duro tejido de cuero.
  104. Si pudieras distraerlo, quizá podrías saltar sobre su espalda para recoger algunas muestras.
  105. ¿Mmm? ¿Qué cómo lo vas a distraer? ¿No tienes libros en la estantería que te lo pueden decir?
  106. Jo, jo... ¿Cómo estás hoy? Vamos a ver, de qué toca hablar hoy... Mmm...
  107. Creo que, en lugar de la lección formal de siempre, te voy a contar una historia que pasó hace mucho tiempo. ¿Qué te parece?
  108. Tuve una vez un discípulo un poco peculiar. El chaval nunca salía del laboratorio, sólo se sentaba y leía, y leía, y leía.
  109. Ah, el repiqueteo de piececitos que buscan el libro correcto. El chico decía que los libros podían enseñártelo todo muy rápidamente.
  110. Pero... Pero... Mmm... ¿Qué era lo que estaba diciendo...?
  111. ... Mmm. ¿Te dije que fue hace mucho tiempo, no...? Mi memoria es algo confusa cuando intento recordar cosas de hace tanto tiempo...
  112. Mmm... Mmm...
  113. Nada, es inútil. Lo tengo en la punta de la lengua, pero no consigo recordarlo. Supongo que ni los Wyverian pueden vencer al Padre Tiempo.
  114. *estremecimiento* Incluso ahora puedo oír el eco de los pasos demoledores del Ukanlos cruzando la falda de la montaña...
  115. Han visto esa cosa en los picos más altos de las Montañas Nevadas, en áreas remotas e inexploradas. Si lo dejamos, es posible que ataque la aldea.
  116. Viajo de un pueblo a otro, ofreciendo mi sabiduría sobre dragones ancianos mientras los estudio. Una vez viví un ataque a un pueblo.
  117. Por suerte estaba en guardia en ese momento y, gracias a mi discípulo que siempre estaba encerrado leyendo, conocía su punto débil.
  118. Pero, no teníamos armas suficientes y sus habilidades para la caza no estaban a la par. Lo que acabamos haciendo lo puso furioso.
  119. ¡Así que no lo olvides! ¡Que no te pillen con la guardia baja! ¡Un cazador debe estar siempre listo para lo inesperado! ¡No podrás huir siempre!
  120. ¡Simplemente increíble! No puedo creer que haya sido alguien de esta aldea quien ha vencido a ese monstruo.
  121. La fuerza de los humanos y, más concretamente, la fuerza de los cazadores, es algo temible.
  122. ¡Oh! Eso me recuerda que debo decirte algo.
  123. ¿Recuerdas mi discípulo, el que se dejó la piel en la descabellada teoría en la que le dejé investigar?
  124. Bien, después de todo este tiempo, me llegó una carta suya. "Estoy bien, y ahora tengo mis propios discípulos", decía.
  125. "Entre ellos hay un estudiante prometedor. En breve le mandaré ciertos escritos de él que me gustaría que leyese."
  126. Jo, jo, jo. Suena a alumno estrella, ¿no? Estoy impaciente por ver qué le ha enseñado mi discípulo.
  127. Creo que es el mejor momento para publicar y hacer circular ese informe de investigación.
  128. ¿Mmm? ¿Por qué pones esa cara? Es casi como si ya tuvieras una copia...