101Leafy investigó los juegos.
Espada aleta Mirage+

Espada invisible Chameleos. Para trabajos específicos. Con autorización del Gremio.
Un sable fuera de lo común que aplica a su hoja las propiedades del «Dragón de la niebla» Chameleos, de modo que toda la hoja puede desaparecer de la vista. Por ello a veces se usa para asesinatos, y para poseer uno hace falta permiso del Gremio. Incluso a los cazadores autorizados se les exige un control estricto del sable.
Nuestra traducción de 復刻 ハンター大全 (KADOKAWA / Enterbrain, 2014), página 149.
| Tipo | Espada Larga |
|---|---|
| Rareza | 8 |
| Ataque | 1056 |
| Afinidad | 15% |
| Defensa | +8 |
| Ranuras | 1 |
| Precio de la tabla | 90.000z |
Mejoras
| Mejora de | Espada aleta Mirage |
|---|---|
| Se mejora a | Espejismo fantasma |
Árbol de mejoras de モンスターハンターポータブル 2nd G 公式ガイドブック (Enterbrain, 2008), página 692.