101Leafy investigó los juegos.
Cuch carn llan. Shin
Espada de pesar y esperanza. Espadachín loco de poder abatido por su discípulo.
Un sable maldito de historia oscura: se dice que un maestro y su discípulo libraron por él una lucha a vida o muerte. También se dice que los de corazón débil pierden el juicio por él y hieren a sus compañeros. Si es el poder de su hoja cargada de rayos lo que los confunde, o el pesar y la desesperación de un espadachín que cayó víctima de una artimaña lo que los empuja, nadie lo sabe.
Nuestra traducción de 復刻 ハンター大全 (KADOKAWA / Enterbrain, 2014), página 147.
| Tipo | Espada Larga |
|---|---|
| Rareza | 10 |
| Ataque | 1200 |
| Trueno | 560 |
| Ranuras | 1 |
| Precio de la tabla | 120.000z |
Mejoras
| Mejora de | Cuch. carnic. llanto |
|---|
Árbol de mejoras de モンスターハンターポータブル 2nd G 公式ガイドブック (Enterbrain, 2008), página 692.